第四幕（3/6）
第二卷
與此般待遇相比，如果是遭遇災難，並由洋行出面代償借款的人，卻是能夠擁有相當好的待遇，他們只要每年以低利率還錢給洋行就行了。
這彷彿在說「這下你知道因為太貪心而失敗，是多麼重的罪了吧？」
「不過，我這不是說我希望你死。我希望你記住這點：犯了罪就得處罰。我只是不得不執行如此理所當然的事情罷了。」
「我明白。」
葉克柏把視線移向羅倫斯，他第一次露出同情的目光。
「這兩天的時間，你就盡量努力吧。雖然我也只能這麼說，不過，有幫得上忙的地方，我就會幫忙。一般生意上的協助當然是沒問題，我也會不惜辛勞地給予幫助。還有，因為我信任你，所以這兩天的時間我不打算綁住你，你大可自由地行動。」
信任兩個字沉重地壓在羅倫斯的肩上。
赫蘿說過到了最後關頭時，她會伸出援手。
可是，如果接受了赫蘿的幫助，就等於背叛了眼前的葉克柏的信任。
這種事，羅倫斯做得出來嗎？
他不禁在心中對自己說。
「感謝您的寬宏大量，我會想辦法在兩天內賺錢看看。」
「做生意總會沒預期地找到出路。有時候正因為身處危機，所以才找得到不一樣的路。」
羅倫斯聽了這番話，感到有些吃驚。因為這番話可以解讀成「就算使用非法手段，也要設法度過危機」。
葉克柏身為羅恩商業公會留賓海根洋行的行長，會不斷向羅倫斯強調現實的嚴酷，但其實他是真心為羅倫斯擔心。身為商人們第二故鄉的主人，光只有嚴厲的性格是不夠稱職的。
「你還有沒有其他想問的，還是想說的嗎？」
羅倫斯雖然搖了搖頭，但忽然想起了什麼，他開口說：
「請您先想好看到我把錢還清時的驚訝台詞。」
葉克柏瞬間睜大了眼睛，跟著大聲笑了出來。拿不能開玩笑的事情來開玩笑，更能博君一笑，看來這話說得果然不假。
「你還能夠開玩笑，應該就不需要擔心了。漂亮小妞有什麼想說的嗎？」
羅倫斯本以為赫蘿會說些什麼，但很意外地，她只是安靜地搖搖頭。
「這樣，我們算是談好事情了吧。談太久不太好。外面儘是一些喜歡胡亂猜測的傢伙，要是傳出什麼糟糕的傳言，你就不易行動了吧？」
葉克柏站起身子，沙發隨之發出嘎吱嘎吱的聲音。羅倫斯與赫蘿也跟在他的後頭出去。
因為葉克柏與羅倫斯都明白，商人臉上掛著黯然表情是一件多麼糟的事，所以兩人都儘力表現得平常，一副兩人方才是在裡面閑話家常似的表情。
回到洋行大廳後，葉克柏坐回他的老位置，並輕輕揮揮手送羅倫斯離開。
儘管如此，在大廳喝酒聊天的商人們還是感覺到氣氛並不……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）