第一幕（4/4）
狼與辛香料 3
像是要堵住羅倫斯說出「別開玩笑了」的話語似的，赫蘿接續說：
「如果要說方向，咱立刻就能夠知道。就在那邊。」
羅倫斯看向赫蘿迅速指出的方向，他立刻明白了赫蘿所指的是北方。
「可是，咱完全不記得越過了幾座山頭、幾條河川，走過了多少草原。咱心想只要到了附近，自然就會想起來。這樣不行嗎？」
「你沒有任何可以知道位置的線索嗎？道路又不是直直地向前延伸，而且到了北方，也很難找到可靠的地圖，有些地方甚至不繞遠路就到不了。你記不記得哪些地方的城鎮名稱？我們也可以拿這個當線索。」
赫蘿默思了一會兒後，用食指按住太陽穴說：
「咱記得的城鎮名稱有約伊茲和紐希拉。還有……唔、什麼來著……皮……」
「皮？」
「皮列、皮洛……對了，皮洛摩登。」
看著赫蘿像是取出卡在胸口的東西似的開心表情，羅倫斯傾頭說：
「沒聽過有這樣的城鎮。還有其他的嗎？」
「唔——當時是有好幾個城鎮沒錯，可是不像現在這樣各有名稱。大伙兒只要說在山的另一頭，就能夠知道位置了。沒必要取名字唄。」
的確，羅倫斯第一次到北方各地行商時，也好幾次為此驚訝。當羅倫斯到了某個城鎮，才發現只有旅人知道城鎮的名稱。城鎮的居民或是住在附近的人們，都不知道城鎮名稱。
羅倫斯還遇到個老人說如果給城鎮取名，就會被壞神明盯上。
所謂的壞神明指的一定是教會吧。
「那麼，就以紐希拉為據點來找好了。如果是紐希拉，我還知道位置。」
「好令人懷念的名字吶，那裡還會湧出熱水嗎？」
「我聽說儘管那裡是異教徒的城鎮，仍然有許多大主教和國王不惜長途跋涉，還滿懷感激地偷偷跑去泡熱泉。有謠言說，因為紐希拉有溫泉，所以能夠免於受到異教徒討伐軍的攻擊。」
「畢竟只有那裡的熱泉不屬於任何人的地盤吶。」
赫蘿笑著說道，跟著說了句「那這樣」，並輕輕咳了一聲。
因為酒的味道而想起約伊茲時，赫蘿會露出天真笑容，或許正是她不安的相反表現。
這種時候究竟該說什麼才好？羅倫斯的腦海里浮現不出適當的話語。
羅倫斯記起在留賓海根附近時，坐在赫蘿背上的記憶。想必赫蘿一定能夠以輕快的腳步走過沒有道路的地方吧。
「咱不是才說過雄性表現得溫柔值多少錢吶。汝啊，別太體貼吶，咱會很困擾的。」
儘管如此，羅倫斯最後還是沒能夠向赫蘿搭話。
因為赫蘿的話簡直像在告別似的。
「聽好，我會盡我所能地幫助你。我剛剛說的話是——」
如果說紐希拉到約伊茲的距離只需兩天左右的時間就可以抵達，那……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）