第四幕（4/7）
第十卷
「他的肚子破了一個大洞。應該是被樹枝刺穿的。他本人也是在看到我們僵住臉後，才發現自己的肚子破了一個大洞。他露出僵硬的笑容要我們救他。可是，我們不是神明。我們能做的只有留在原地，送他最後一程。」
世上有些事情根本無力改變。
而且，這是非常理所當然的事情。
羅倫斯嘆了口氣後，繼續說：
「我當然會同情他。但是，我也知道應該會幫助我們的神明經常不見蹤影。所以，我會告訴自己『幸好不是我遇到這種不幸』。」
「這太……」
「這是人之常情。然後，送完不幸的他最後一程後，我會重新站起來，並且繼續旅行。這時候我會從他的馬車上搶走拿得動的貨物。」
羅倫斯揚起一邊嘴角，補上一句：「還會說一聲『賺到了』。」
寇爾的臉龐一陣抽動，似乎就要從喉嚨深處擠出什麼話語，但最後什麼也沒說。
他低下頭，重新幫哈斯金斯擦拭起濕潤的頭髮和鬍鬚。
遇到讓人難過又無法改變的事情時，只要埋頭於眼前的工作，就能夠多少獲得解脫。
羅倫斯忘了自己是在幾歲時明白這樣的道理。
他一邊這麼想著，一邊抱起在他懷裡安靜下來的赫蘿。羅倫斯抱著不知道是哭累而睡著，還是情緒太激動而暈過去的赫蘿前往隔壁房間。
屋外風雪交加，因為白雪早已填滿牆壁和木窗的縫隙，所以屋內反而沒有那麼冷。
赫蘿像發燒了一樣，不停發出急促而輕淺的呼吸聲。或許是在作惡夢吧。如果不是在作惡夢，就是因為良心受到譴責而喘不過氣來。
讓赫蘿躺在床上後，羅倫斯心想還要照顧哈斯金斯，於是準備離開赫蘿身邊。這時，赫蘿抓住了他的袖子——她微微張開眼睛，拋開羞恥心、名譽，以及一切一切，用眼神要求羅倫斯陪在身邊。
雖然不確定赫蘿是否還清醒，但羅倫斯用另一隻手摸了摸她的頭後，赫蘿便安心地閉上了眼睛。
過了不久，羅倫斯一根一根地緩緩撥開赫蘿抓住他袖子的手指。
在地爐里的赤熱爐火照亮下，寇爾在隔壁房間拚命地想要幫哈斯金斯脫去外套。
兩人之間不僅體重差距甚大，而且寇爾本來就沒什麼力氣。
羅倫斯沉默地伸出手幫忙後，寇爾雖然沒有道謝，但也沒有拒絕。
「如果只是思考一下，還不會有危險。」
寇爾在驚訝之餘，並沒有反問什麼。
他抬起頭，停下了手邊動作。
「那邊拉一下。」
「啊！是、是！」
「如果只是思考可能性，還不會有危險。因為目前應該只有我們知道這封信的內容。」
兩人從哈斯金斯收在房間角落的私人物品當中，找出衣服幫他穿上，脫去他濕漉漉的鞋子。
「這麼重要的信件，我不認為……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）