DM雜誌2021年9月號 聯誼篇
間諜教室 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：藤和咲夜112
清晨來臨。
彷彿被透過窗帘射進房間的朝陽引導著一樣，莎拉坐起身子，大幅度伸展胳膊，從床上下來。昨晚撒嬌著要上床的小狗喬尼，到現在還裹著毛毯睡在那裡。
「草原」莎拉——擁有讓人聯想到小動物般的圓溜溜的眼睛和茶色捲髮的少女。
她脫下睡衣，換上了擬制的學校制服。把絲帶拉直，最後戴上具有象徵性的盔式無邊帽，走出了房間。
她為了洗臉而來到盥洗室，在這時看到了以豐滿胸和可愛的容貌為特徵的銀髮少女——「花園」莉莉的身影。
「莉莉前輩，早上好。」
「啊，莎拉醬。」
一打招呼，她就帶著燦爛的笑容回過頭來。
真是少見啊，莎拉不由得想到。平時莉莉很容易睡懶覺。沒想到她在早上七點就起床了。
「呵呵，今天真早呢。」
莎拉笑著說道，而莉莉得意地「哼哼」笑了起來。
「當然啦！畢竟要休假啊！晚起太可惜了！」
——休假。
這是完成長期間諜任務後得到的為期兩周左右的休假。對於與危險相伴的少女們來說，休養是必不可少的。如果不能修養身體，養精蓄銳，就無法保證精神的充沛。
少女們剛剛在被稱為龍沖的遠東地區完成了任務。
「是啊，果然休假很棒呢。」
莎拉也很高興地回應。
自不必說，在休假期間，每個人都可以自由度過。旅行、讀書、藝術鑒賞，這些活動都會被允許。因為間諜的工資很高，所以資金也很充裕。多豪游兩周也不錯。
後來他們便分別，且誰都沒有想過要在短時間內再見面。
「法爾瑪，由你來親口說明。」
食量很大的他經常擅自吃光廚房裡的食材。也沒有像偷吃一樣有想要隱藏的樣子，堂堂正正地就吃光了。
最初，對此感到驚訝的精英們半信半疑地挑戰了克勞斯，結果慘敗了。他們的自尊心似乎受到了嚴重的傷害，第二天也來到陽炎宮巴勒斯，結果以慘敗收場，之後也重複著循環上演慘劇。他們幾乎每天都來，說是已經形成了執念也不為過。
如前所述，「燈」是吊車尾集團。雖然姑且有在間諜世界活躍著，但很多少女一直對培養學校時期抱有自卑感。特別是在龍沖多次目睹了與「鳳」的實力差之後。
兩人同時使勁搖頭。
莉莉和莎拉回想起拚命想要忘記的記憶，不禁抱起腦袋。
「哎？」
文德沉默不語，繼續吃著麵包。好像一大早就已經來了。
「鳳」變成了跟蹤狂。
因為在龍沖隱藏了自己的存在，所以幾乎和「燈」沒有接點，是個謎團重重的人物。雖然已經和莫妮卡戰鬥過，但是到現在還沒有判明她的技能。
對於少女們「回去」的吶喊，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）