短篇集02 愛著我的間諜教師
間諜教室 短篇
網譯版 轉自 bilibili
翻譯：小日向彩羽01
序章 愛著我的間諜教師
砰！
高亢的聲音響起。
緹婭用鏟子仔細地鏟掉周圍的泥土。逐漸從地面中顯露出形貌的是一個小鐵箱。大小是雙手可以承受的程度。緹婭扔掉鏟子，拿起箱子。
鐵箱上了鎖。
緹婭睜大眼睛。
「真的找到了……」
緹婭用同伴為她準備的金屬探測器，在被稱為陽炎宮的洋房中找了個遍。她花了三天也沒找到想要的東西，就在認為洋房裡可能不存在此物，想要放棄的時候，終於在庭院的花壇里找到了鐵箱。
緹婭屏住呼吸。
做了個深呼吸後，她從懷裡拿出一個用布包著的東西。
「「紅爐」小姐給我的鑰匙……」
目不轉睛地盯著鑰匙看。
——傳說中的間諜隊伍「焰」的前老大。
——被稱為世界上最厲害的間諜，對世界大戰的終結也做出了貢獻的傳說中的間諜。
——曾經救過緹婭的恩人。
她對緹婭的人生產生了不可估量的影響。救出了被綁架的緹婭，並且給了她成為間諜的目標。在米塔里奧與「紫蟻」展開殊死搏鬥之時，在生命垂危之際，她將希望寄托在了緹婭身上。
(這麼說來……)
想起她的時候，突然有件很在意的事。
她吞了口唾沫，把鑰匙插進鎖里。「咔嗒」的清脆聲音響起。
長長的黑髮向四面八方舒展開來，看起來就像有黑色物體在晃動。從頭髮的縫隙中可以窺見那張蒼白得像死人一樣的臉，眼角有濃密的黑眼圈。毫無生氣的嘴裡總是嘟嘟囔囔地發出囈語般的聲音。
在食堂里，「花園」莉莉——有著可愛容貌和豐滿胸部的銀髮少女發出了悠閑的聲音。
「…………自己推理吧。」
確實，既然是本人自發的行為，就不是該由別人來干涉的問題。
要說是謎，也確實是個謎。
【未來① 「紫蟻」的部下羅蘭「屍」與克勞斯接觸】
「昨晚艾爾娜癱軟在地，差點哭出來。」
→大概可以預測到。羅蘭說，紅爐知道自己被背叛的事實。她可以充分推測「焰」的毀滅，也可以預想到克勞斯會組建新的隊伍。
「紅爐」在去世前給緹婭準備了禮物。是簡短而有力的一句話，以及細節不明的鑰匙。
「緹婭醬，今天也很不在狀態啊。」
比起這個，還是優先考慮自己的休假吧。雖然已經是早上八點了，但還有很多少女沒有起床。看來是辛苦很久了想睡個懶覺。
「放著不管不就行了嗎？本人都不想找人商量。」
「哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎！！」
世界大戰已經過去十年，現在迎來了各國不再依靠軍隊，而是依靠間諜追求本國利益的時代。小國迪恩共和國也設立了間諜情……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）