短篇集 劇團①

間諜教室 短篇

網譯版 轉自 bilibili

翻譯:小日向彩羽01


這是一段遙遠的回憶。

克勞斯十五歲的時候,曾經離開師父基德,和盧卡斯、維勒一起努力執行任務。不同於擅長活用身體能力進行諜報活動的基德,他們兩人偏向於利用自身的弱點和演技工作。對克勞斯而言,那段時間真的是獲益良多。

令他印象最深的——是秘密基地。

在遠離迪恩共和國的國度活動時,兄弟二人精心打造了一個據點。

他們找到的潛伏地點,原本是間隨處可見的廉價旅館房間。那裡位於三樓,並附帶有閣樓,狹窄骯髒的空間內硬塞了三張床。

可是,當克勞斯結束任務回來時,就不禁懷疑起自己的眼睛來。

「啥!? 」

他忍不住發出怪聲。

房間被大膽地改造了。

位於房間中央的是一台巨大的無線電機。似乎是將床橫放,再將無線電機安裝在底面的構造。無線電機的訊號應該可以傳到鄰國吧。床鋪上纏繞著好幾層電線,無數信號燈閃爍不停。

光是這樣就已經夠誇張了,然而他們居然還把大部分的地板拆掉了。地板原本所在的位置下方,塞滿了許多裝有槍支的箱子。雙胞胎似乎擔心任務會因意外而延長,於是透過黑市購買了這些槍支,其中甚至還混入了輕型機槍。

窗框上鑲嵌著用來從室內觀察建築物外面的鏡子、可以藏人的空地,以及為了逃脫而開在天花板上的洞——簡直亂七八糟。

而且他們的改造好像還沒結束,兩人的手裡依然握著螺絲起子,專心地持續作業。

盧卡斯和維勒是雙胞胎。兩人都留著一頭中分的金髮,有著少年般討喜的長相。和盧卡斯相比,維勒總是皮笑肉不笑。

「盧卡斯哥哥,這是怎麼回事?」

克勞斯朝站在入口附近的盧卡斯問道。

「哦,克勞斯,你回來啦。」他開心地揮手,「看了不就知道嗎?我們在打造秘密基地。」

「不,你們做得太過火了。要是秘密警察闖進來,你們打算怎麼辦?再說,進行這麼大規模的改造,旅館員工不可能沒發現吧?」

「那當然。只不過,更重要的是——」

由人骨構成的迷宮。雙胞胎將那裡定為某個秘密結社的據點。

被維勒這麼一問,克勞斯困惑地瞪大雙眼。

「克勞斯,你要不要先出去看看?」

是安妮特。代號「忘我」的少女將頭髮胡亂紮起,渾身散發出超脫世俗的奇妙魅力。

除非把床翻過來,否則外人是無法發現無線電機的。即使掀開床單窺視床底下,克勞斯也只是察覺到無線電機被巧妙地藏了起來。由於電源線通過床鋪內部連通,因此在外觀上完全無法被觀測到。

後來的克勞斯常會思考,那或許是長期執行任務而獲得的智慧吧。無……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】