第六十話
第五卷
乾冷的風夾雜著零星的雪花吹進馬車裡，掠過車中的每位乘客。雖然穿著厚厚的衣服，但冷氣還是會從各種縫隙鑽入，直刺皮膚。人們窸窸窣窣地挪動著身子，和同行的夥伴擠到一起。
北方的冬天難得有這麼一個大晴天，但風似乎也相應地更加乾冷了幾分。
只靠頭頂上那湊合裝上的車篷根本就擋不住風，反倒是擋住了陽光，讓人更覺得冷颼颼的。
車輪每次碾到雪裡的石頭都會發出咔嗒咔嗒的聲音，而馬車也會隨之上下晃動。地上的積雪反射著陽光，閃閃發亮。
一位大概二十五歲上下的女性乘客皺起眉頭，微微欠身，用手揉了揉腰間和屁股。從那相對扁平的臉部和前襟重疊的衣服來看，她應該是一位東方人。她身上穿的不是套頭衣服，所以應該不是來自提爾迪斯，而是吉泰或是武陵那邊的人。齊肩的黑髮很隨便地扎在一起，身邊帶著一件用布包起來的像是長槍的東西。
女子開了口，說話時帶有很明顯的口音。
「還——沒到啊，屁股坐得疼，又冷，真是愁人的說」
「就快啦」
女子身邊坐著的一名少女說道。她個子比較矮，看起來大概十五到二十歲之間，身穿一件偏深紅的茶褐色的長外套，脖子上卷著圍巾，頭上戴著一頂看起來很暖和的毛皮護耳帽。帽子間露出的頭髮是黃土色的，身邊放著一個像是樂器盒的大箱子。
女子有些不滿地重新坐好，嘆了一口氣。她從懷中取出煙管，放入乾燥的煙絲，叼到嘴上，點著火深吸了一口，隨後長長地吐出一口煙。煙裡帶著薄荷的味道。
「就算是工作，這也太難受了吶……不得不在大冬天的跑到北邊來實在是太可悲了的說……」
「冷天里就要水開拿北鼻，是也」【注①】
少女一邊這樣說著，一邊搖晃著身子。女子無奈地搖了搖頭。
「汝這說的是什麼啊，水開拿啥的，是要燒開水嗎？」
「古人曾經說過。冷了的話，當新，此以斯坦安，紹」【注②】
少女如在唱歌般嘟囔著什麼。女子像是放棄了似的，吐出一口煙，將煙管在馬車外沿上敲了幾下，讓煙灰落到車外。
「汝這滿口南部方言，余實在聽不明白啊」
「你這還是老苦不夠啊」【注③】
少女用鼻子哼了一聲，將手裡的葫蘆湊到嘴邊喝了一口。她的臉色有些泛紅。女子瞪大了眼睛。
「汝，那是余的酒！」
「古人曾經說過。你的東西就是我的東西，我的東西還是我的東西」【注④】
「閉嘴！汝這臭狗！看余把汝做成狗肉火鍋！」
女子抓住少女帽子兩側的護耳。少女「呀—」地喊了出來。原來那不是帽子的護耳，而是從少女頭上垂下來的大耳朵。她似乎是個獸人。
「好疼……（内容加载失败！）