插圖
第十卷
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：Binarytree
前情提要
皇太子居然是冒牌貨，而且包含他在內的幕後黑手們居然盯上了薩蒂，知道了這些的一行人為了幫助薩蒂而各自展開行動。
但之後一個人孤軍深入前去面見假本傑明的安潔琳中了對方的詭計，被關進了異空間里。
為了救出身陷異空間的安潔琳和薩蒂，貝爾格里夫等人四處奔走。
而被關起來的兩人也依靠自身力量逃脫出來，與幕後黑手對峙。
兩人逐漸被逼上絕境，就在千鈞一髮之際，貝爾格里夫等人終於到達。
貝爾格里夫和安潔琳與聚到一起的夥伴們共同戰鬥，將幕後黑手徹底擊潰。
「哎嘿嘿……是我們贏了！來乾杯吧！」
粉碎了敵人的陰謀，大家一起回到了故鄉托內拉。
登場人物
貝爾格里夫
【外號（？）：赤鬼】
年輕時夢想破滅後回到故鄉的前冒險者。
為了與過去做個了斷而打算出門旅行。
安潔琳
【外號：黑髮女武神】
貝爾格里夫的女兒，最高階Ｓ級的冒險者，非常喜歡爸爸。
安奈莎
安潔琳隊伍里的弓箭手，ＡＡＡ級冒險者。
在三人小隊里負責統領大家。
米麗婭姆
擅長魔法的ＡＡＡ級冒險者。
和安潔琳等人組成一隊。
卡西姆
【外號：碎天】
貝爾格里夫曾經的同伴。
已經恢複了冒險者的身份。
是Ｓ級的大魔導。
珀西瓦爾
【外號：霸王劍】
Ｓ級冒險者，非常厲害的劍士。
貝爾格里夫曾經的同伴之一。
歷經多年終於和解。
薩蒂
貝爾格里夫曾經的同伴，
也是隊中唯一的女性。
如今發現她其實是安潔琳的母親，
與貝爾格里夫結為了夫妻。
