插圖
你其實是喜歡我的對吧? 1 總之我們先交往一下試試?
網譯版 轉自 輕之國度
譯名:你其實是喜歡我的對吧?總之我們先交往一下試試?
原名:きみって私のこと好きなんでしょ? とりあえずお試しで付き合ってみる?
作者:望公太
插畫:日向あずり
圖源:小村雛
翻譯:小村雛、鯊魚鬆鼠、柊星
校對:小村雛、taroxd、柊星、鯊魚鬆鼠
特別鳴謝:Citrus櫻香
輕之國度:www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、圖源、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息
————————————
內容簡介
總之先從交往開始,超甜的青春戀愛喜劇!
「黑矢君,你其實是喜歡我的對吧?」
「你、你怎麼知道的!?」
暗戀被看穿了。那是對陰鬱的高中生——黑矢來說,等同於死亡的恥辱。
對方是文學同好會的學姐、超絕美少女白森霞。在只有兩個人的社團所度過的時間裡,明明一直隱藏著這種心情……!
我是最近強烈希望能和漂亮又可愛的學姐一起參加放學後兩個人獨處的同好會的日向あずり。讀了這個故事之後,我偶爾會和電腦下翻轉棋,但是完全贏不了。難道說這個遊戲……水很深……?
望公太
插畫師
沒想到兩情相悅的交往就這麼成了!?
不,等一下,照理說不應該是這樣的——
在交往中被戲弄,滿載著來自憧憬的學姐的苦悶打情罵俏,兩情相悅&激甜的青春戀愛喜劇!
考慮到如果被同一社團的暗戀的美女學姐說什麼的話自己會很開心的時候,想到的就是這個標題。被看穿了心意,稍微被當成傻瓜,然後就『要試著交往嗎?』想被這樣說。這是一部充滿了如此深刻含義的作品啊……。
日向あずり
作者
學姐告訴絕望的黑矢。
「嗯——總之我們先交往一下試試?」













