315.尾聲 (5) (全書完)
野蠻戰神 251～完結
尤里克卧病在床，消磨時光。宴會廳的爭鬥不了了之。據說只是因為誤會對方而引發的爭執，加上巴爾卡的威望極高，沒有貴族敢多言。
「息事寧人還真是不容易啊。」
巴爾卡抱怨道。他幾乎每天都來探望尤里克。
（尤里克的情況不太好。）
受傷已經過了三天，但尤里克的氣色卻更加黯淡。
（治療已經儘力了。現在尤里克的生死，只能由神的旨意決定。）
巴爾卡沒有表現出憂愁，反而笑了笑。
「真是抱歉啊。我還以為你會趁我不在，去找魯揚報仇呢。」
「笨蛋，我怎麼會知道魯揚是你的兒子？」
如果魯揚的身世已經傳到了西境，現在肯定會有無數戰士前來找他。如果尤里克當初能稍微謹慎一點，多思考一下，就不會發生這種事了。
（我的直覺變差了。）
尤里克看著自己的雙手。他感覺到自己在各方面都不比從前。尤其是遇到卡爾查這樣充滿活力的年輕人時，他更感到一種無形的壓力。
（佩森和斯溫都是到皺紋滿臉的時候才退役的……）
尤里克的巔峯時期比任何人都要輝煌。也許正因為如此，他的火焰才會燃燒得如此之快。
（我已經過氣了嗎……）
他自嘲地笑了笑。昔日的靈活和機智都不復存在。
（真是令人沮喪。）
尤里克撐起身體，捂住自己的側腹。
「我聽說你的傷不容易好。看來無敵的尤里克終究也只是個普通人。」
「我本來就是人啊。你把我當成什麼了？」
「抱歉，魯揚。你的存在讓我感到負擔，覺得你很礙事。你的父親是戈特瓦爾和巴爾卡，我可沒有想過要當你父親。」
斯溫和佩森都以戰士的方式光榮戰死。尤里克想像他們一樣活著，也想像他們一樣死去。
魯揚抬起眼眸，直視著尤里克。
尤里克目送巴爾卡離去。
魯揚低頭行禮後站了起來。他只說了想說的話就離開了。
「魯揚好像還不知道你是他父親。」
魯揚走了進來。
波卡納足夠讓尤里克度過餘生。
「別想著坐船了。」
「哦，你來了。」
魯揚等於是只警告了尤里克一個人。他利用自己的身分和尤里克的愧疚感，不讓尤里克離開戈特瓦爾和巴爾卡身邊。
（如果我的生命只剩下這麼一點時間，或許留在這裡是最好的選擇。）
魯揚默默地看著尤里克的側身。他也聽說了尤里克的情況。
尤里克在魯揚離開後，仍然呆坐在床上。
「那位老先生看起來也時日無多了。你要是忙的話就快去吧。」
「你想用那把斧頭劈開我的腦袋嗎？」
打破沉默的是尤里克尷尬的笑聲。
（真令人羨慕。）
「字面上的意思。你看到薩米坎的兒子卡爾查攻擊我，就衝上……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）