封面

第一卷 舊校舍怪談

台版 轉自 負犬小說組

原著:小野不由美

翻譯:HANA

圖源:日向的尾巴和征將的鎖骨

錄入:↑我媳婦

僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途

下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任

請體諒圖源、錄入、校對等人員的辛勤勞動

不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息

———————————————————


學校裡面存在一間據說「一旦打算拆除它,便一定會發生意外」的舊校舍。身為高中一年級生的麻衣因為種種原因,不得不幫忙為了調查這個謠言而造訪學校的「澀谷靈異現象調查事務所」(簡稱SPR)所長·澀谷一也。在調查過程中等著她的,是四名性格鮮明的靈能力者,以及讓人不寒而慄的詭異現象。

那是廢棄校舍中的戰死者亡靈嗎?還是——



作者

小野不由美 Ono Fuyumi


12月24日生於大分縣中津市。就讀京都大學時參加推理小說研究社,學習小說寫作。1988年在講談社X文庫Teen's Heart書系出道。89年「Ghost Hunt」(惡靈系列)第一集《惡靈這麼多!?》大受好評,榮升當紅系列作。繼91年的《魔性之子》之後,又在92年發表《月之影 影之海》,自此展開「十二國記」系列。94年發表《東亰異聞》。98年《屍鬼》大獲暢銷,隨後改編成漫畫和動畫。2001年發行《黑祠之島》。02年4月於NHK電視台播映「十二國記」動畫。03年發表《倉房之神》。目前在怪談專題雜誌《幽》連載「鬼談草紙」。

本作最早發表於《惡靈這麼多!?》(1989年講談社X文庫Teen's Heart書系),經過大幅改寫再次推出。



譯者

HANA


全職日文譯者,政大中文系畢業。矢志讀情節更讀情感,譯文字更譯文化。



文字校對

施亞蒨



【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】