序章
刀使巫女 琉球劍風錄 全一冊
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:愛麗絲·莉澤
翻譯:鳳仙愛莉絲(序章—第三章)、刀學家阿蓋(第四章—後記)
總監督:鳳仙愛莉絲
存在於日本的靈驗之刃——『御刀』,唯有國家公認的侍神巫女方能攜帶。
自古以來,她們以討伐與人類為敵的異形存在『荒魂』為使命,人們將其稱之為『刀使』。
----------
等注意到的時候,渴望已經萌生。
想要變得更加強大——她對此不斷祈望著。
若要生存下去,力量是必不可少的。但如果力量過強,對生物來說就成了一種扭曲。一般的生物面對威脅時,相比於讓自己變得更強來勇敢對抗,更傾向於選擇如何順利逃跑。因此,過於渴求力量,這行為本身就是扭曲的。
但是她覺得那種扭曲在某些意義上正是身為人類的證明。應該只有人類才會如此過於渴求力量。因為只有人類才會創造出格鬥術以及劍術等特異技能來強化自身。
而她——朝比奈北斗也一直渴求著力量。
二〇一六年五月。
北斗用力做了一個深呼吸,慢慢睜開了眼睛。
地點是奈良縣的刀使育成學校,平城學館的武道場里。周圍有很多來參觀的學生。現在北斗即將面臨的一戰是御前比試預賽中也備受矚目的一場。
御前比試是全國的刀使聚集一堂互相切磋劍技,一年一度的重大活動。現在作為預選,正進行著決出校內代表的比賽。
站在朝比奈北斗面前的是以短髮和中性的面容為特徵的女生。如果沒有胸部的隆起,說不定會有人誤以為她是罕見的美少年。
裁判老師發出了信號。
「初中部二年,無外流,朝比奈北斗。」
「在!」
中性的女生——獅童真希也手持御刀《薄綠》走到了前面。她是去年御前比試決賽的霸主。
「不錯的眼神。我隨時接受挑戰。」
雖然在年齡上只是初中部,但積累的鍛煉量絕不亞於高中部的刀使。不,即便是成年人,也不輸分毫。
御前比試的預選大多數都是使用木刀,但這次由於兩位選手的意願,比賽使用的是真刀真劍。
北斗來到機場的入境大廳,環顧四周。
「高中部一年,神道無念流,獅童真希。」
她強大的理由在於壓倒性凌駕於其他人的鍛煉量。自北斗開始修習劍術的那一刻起,她就是個會認真去積累劍術練習的少女了。進入平城學館之後,她更開始有了對力量的強烈執著。為自己定下嚴酷的訓練,一有空閑就揮舞木刀。基本沒有人可以完成和她相同的訓練。
可能是對著水槽說話讓周圍的人感到了怪異,大家都盡量不往那邊看。
北斗這次來沖繩也是作為刀使的任務里的一環。
……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)