洗豆妖
巷說百物語 1
洗豆妖
某山寺內小孩童
山澗小溪洗紅豆
同寺和尚與其宿有積怨
推之跌落山澗中
撞岩而死
自此，彼孩童之魄
不時現身洗紅豆
時而哭亦時而笑
繪本百物語，桃山人夜話、卷第五．第三十六
【一】
越後國有一處名為枝折嶺的關所，道路難行。
那一帶生長著巨大掬樹，據聞是個人跡未踏的秘境，連在白天也非常陰暗。昔日被平清盛逐出都城的中納言藤原三郎房利在前往尾瀨途中，曾在這片掬林迷了路，進退失據之際，突然出現一位怪異_的童子，沿途折斷樹枝引領一行人上山頂。此處因此得名「枝折嶺」。
此該關所更深之處——。
在陣雨之後山嵐瀰漫的深山獸徑上，一個頭戴竹笠的僧侶心無旁騖地疾步而行。
此僧法名圓海。圓海踏草彈枝，直往前走。
——快，得儘快——他得趕路。然而……
此時圓海驚駭地停下腳步。
一場突如其來的陣雨頃泄而下，一轉眼山間河谷已為大水滿溢。原本清澈的小溪，這時已混入上游泥沙，化為一條濁流。
——這下子哪過得了河。
她身穿鮮艷的江戶紫和服與草色披肩，與這棟簡陋的小屋毫不匹配。看她這身打扮，應該不是個旅行者。
越下越猛烈的雨水如瀑布般沿著竹笠直往下灌，將圓海與外界完全隔離。
——這是怎麼回事?
降雨的黃昏，天色一片昏暗朦朧。
嘩啦——嘩啦——。
坐在最角落的則是一位衣衫襤褸的駝背老人。
那棟搖搖欲墜的簡陋小屋就畏畏縮縮地矗立在兩座山之間。果然是棟臨時搭建的小屋，看來只能勉強遮風擋雨。
「算了，就隨你這個和尚去吧。」
圓海並不相信這名男子的說法。他直覺這名叫伍兵衛的老人與這間小屋十分匹配，彷彿這棟小屋缺了他就不完整。這老人彷彿就是這棟屋
——真有一棟小屋嗎?
這趟旅程原本並不趕時間，按理說應選擇平順好走的道路。至少如果沿著街道走，如今也不至於陷入這教人進退兩難的窘境。
印象中好像真有那麼一棟小屋。
濕透的法衣緊貼著整個身子，雨粒啪答啪答地打在他頭頂的竹笠上，不一會兒竹笠上的隙縫便開始滲水，讓圓海無法抬起頭來。
白衣男子繼續說道：
——不行。
圓海如此盤算著。
「——你就不用客氣了。」
說完，男子從泥濘中躍身而起，往斜坡下跳，從圓海身邊走過，腳步穩健地朝下遊走去。圓海轉頭看著這名男子的背影，然後抬起竹笠往那座橋不知還存不存在的方向望去。
這老人年事頗高，身材既乾癟又瘦小。
雨勢絲毫沒有減弱的跡象。
嘩啦——嘩啦——。
轟隆!
小屋——?
丐小販之徒。
牆邊則有個儀態高雅、膚白臉細的女人倚牆……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）