深崎暮人專訪(2/2)
不起眼女主角培育法 Memorial 1
是剛才提到的「不塗黑手法」定下來以後,原作第七集的133頁,惠忍著不哭的那張插圖。作品讀到一半,有沒有體驗過呼吸停住,或者說為之屏息的瞬間呢?我是有要求自己,希望在讀了以後有那種反應的部分放插圖。而在讀第七集的時候,正是發生於將近133頁之處。配合呼吸放這樣的插圖進去,不知道會有什麼效果。如此心想的我,覺得那成了搭配良好的一張圖。
GS的194~195頁插圖也是,同樣屬於幾乎令我窒息的一幕。無論是催淚或有趣的場景,我想任何人都有體驗過,本身閱讀的情緒達到最高潮而為之窒息的瞬間。我會開始意識到那個部分並繪製插圖,就是第七集促成的。編輯固然會向我指定插圖,但我並不是只聽從指示,而是會經過討論再一起動工。從這方面來說,《不起眼》是能讓我隨心所欲發揮的作品,相當可貴。雖然每個人各依職掌,將本身的工作做到最好也是一種合作形式,但我會希望更進一步向作品靠攏。尤其《不起眼》是我放了很多感情的作品,假如自己的提議能改變些什麼,就該積极參与才對,我是抱著這種想法在從事工作。
──有些部分丸戶老師也會加以指定呢。
對於無論如何都希望放插圖的地方,他會加一句說明,因此我會遵照指示來畫。因此在這部作品中,感覺都不靠文章來說明,而是用插圖來說明的場景就這麼出現了。從第二集的239頁,智慧型手機畫面那張插圖開始就有了這樣的表達形式。既然是輕小說,我覺得有這種形式也無妨。多虧這部作品,我似乎在心中找到了「插圖的正確定位」。
──要創造這樣的作品,非得由作家、插畫師在內的所有人同心協力才做得出來呢。
是啊。即使我這邊對插圖有所提議,要核對頁數的仍然是編輯。即使想在這一頁放插圖,要調整也不是那麼容易,而我就是對此有充分的理解才提議的。像第十三集里惠跟倫也的跨頁插圖真的就是靠編輯鼎力相助。
──將這張插圖以跨頁形式放進去之際,我們曾向丸戶老師協調過文章要怎麼調整。
這年頭似乎也有人會說:不需要編輯了吧?可沒有那種事。沒有編輯就頭痛了。希望讀這段訪談的讀者們也能了解,這不是光靠我跟丸戶老師做出來的作品。從作中來比喻,就是倫也的定位在哪裡?或許也有讀者會認為他根本什麼都不會。但並非如此,他的角色撐起了作品基礎,感覺從這方面而言,他果真也是一名創作者。用動畫來比喻,就是有製作人帶起的團隊才會有動畫。我認為幕後功臣也是將作品做好的靈魂人物。
──請問有讓您吃了苦頭的插……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)