Animate特典 在阿諾特臂彎中醒來

輪迴第7次的壞人大小姐,在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 6(網譯)

網譯版 轉自 esj

翻譯:小鳥戀


深夜中,在床上醒來的莉榭發現自己的身體熱騰騰的。

(呼啊……)

似乎是睡著的期間非常熱,出了很多的汗。然後,原因不僅僅是因為現在是夏天。

「……!」

就在睡著了阿諾特的臂彎之中,莉榭想起了一切。因為昨晚發生的事,莉榭才這樣子和阿諾特睡在一起。(小鳥按:248 願望和祈禱)

(……我,當了阿諾特殿下的抱枕……!)

難怪沒能好好散熱了。被面對面的阿諾特緊緊抱著的莉榭,抬頭望向那美麗的睡臉,咽下了口水。

那長長睫毛的雙眸緊閉著,明明看不到藍色的眼睛,莉榭的視線卻被奪走了。

然而,聽到他安穩的呼吸聲,讓莉榭安心了。

(……身體好像穩定下來了。)

雖然不知道抱枕的效果如何,但阿諾特似乎睡得很好。吃下的鎮痛葯好像也管用了,莉榭鬆了一口氣。

(脈搏呢?)

莉榭伸出手,摸了摸阿諾特的脖子。本來應該是按手腕把脈的,但現在阿諾特的雙手都環在莉榭的背和腰上,所以難以做到。

「……唔」

「!」

是因為直接觸到脖子的皮膚嗎?阿諾特微微顫抖了一下,更用力地抱住莉榭,換成像是要把她重新關在懷裡的姿勢。莉榭的臉漲得通紅,但還是努力閉上嘴唇忍住。

(……今天,真是個愛撒嬌的孩子。)

也許是這個姿勢比較舒服吧,阿諾特無意識地把莉榭拉到自己身邊。如果是這樣的話,那倒是希望他隨意拿自己當抱枕。

「……」

「噫!?」

雖然被阿諾特玩弄於股掌之上而有點不甘心,但反正也掙脫不了。最重要的是,可以毫無防備地一起睡覺。這是多麼令人欣喜的經歷啊。

(是說阿諾特殿下不熱嗎?把水放到床邊桌上……還有。)

(這樣的話……)

「……流得、滿背都是,很難為情……」

雖然想要否認,但莉榭也知道自己在這一點上信用很低,最後只好死了心,滿臉通紅地開口道。

她決定把桃蜜花的美容液浸到濕毛巾上,用來擦拭身體。

儘管如此,卻一點也動不了。

(為、為什麼?明明完全沒有用力抱的感覺,一點都不辛苦的說!)

一隻手貼到莉榭的肚子上,把她拉回他那裡。

莉榭小心翼翼地改變姿勢,成功換成被阿諾特從後面抱住的姿勢。雖然提心弔膽,唯恐加重他的傷勢,但他的呼吸並沒有紊亂。

阿諾特這麼說著,不肯放開莉榭,想讓她入睡。明明都枕在他的手臂上,他卻絲毫沒有麻痺的樣子。

「我去拿水。」

「……」

「……!?」

即使這麼說服自己,但心臟還是不停地狂跳。全然不知道莉榭愛慕之心的阿諾特,再一次抱住了莉榭。

手臂的力道,比剛……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】