特約店特典 在海港城市約會
輪迴第7次的壞人大小姐，在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 4(網譯)
網譯版 轉自 esj
譯者 by 小鳥 戀
夫妻吵架後和好後的第二天。莉榭在用早飯之前，已經來到文里斯港。
之所以會到來，是因為聽說這個港口有早市。被阿諾特問到「想不想去看看？」，莉榭坦率地全力點頭，於是就變成兩人微服出行了。
漁港的早市比其他市場要早得多。
朝霞猶存之時，在充滿活力的人群中，莉榭興奮地東張西望。
「這城市的市集也非常熱鬧呢。」
周圍滿是攤檔，攤上的籃子里堆滿了貨品。而特別吸引莉榭的，是攤位一旁正烤著一看就知道新鮮的魚貝。
「吶，請看那個……！」
莉榭抓住阿諾特的袖子，心神不定地叫道。
因為是在微服出行，這兒不能叫他的名字。因此只是在心中呼喊『阿諾特殿下！』，用閃閃發光的心情盯著他。
「看來是用磚頭搭了一個簡易爐灶，然後在上面烤魚喔。」
「雖說是早上，但對漁夫來說已經是幹完活的時間嘛。這裡不僅是賣東西的地方，也是吃東西的地方吧。」
「要是飄來這麼香的氣味，這可忍不到回家呢。」
對於還沒用早飯的莉榭來說，這是非常魅惑的香味。
（看起來很好吃……）
當莉榭一臉無法抗拒地盯著看的時候，阿諾特瞥了她一眼。之後，對正在看火的老闆說。
「老闆，給我來一串。」
「欸！！！」
「好唷，謝謝惠顧！」
遙遙的海面閃爍著晨光。望著大海，一息間回頭一看，只見阿諾特也在望著大海。
這時，阿諾特微微睜大了眼睛。
「嗯……」
「哇，是酒蒸蛤蜊！」
現在這個回答就足夠了。希望有一天，能聽到他想要到哪裡旅行，與此同時，莉榭跟阿諾特一起走了起來。
莉榭一邊忐忑不安，一邊短促地深呼吸了一下。看阿諾特似乎沒有注意到，她放下了心頭大石。
把冒著熱氣的烤魚遞過來，莉榭完全輸了。
「！」
「你喜歡藍色嗎？」
正當心裡稀奇，阿諾特的大手摸了摸她的頭。
難道，他就沒有發現到嗎。在今天的市場上，不全是莉榭看上，也有不少東西是阿諾特率先發現的。
「來。」
新鮮的魚為什麼能這麼美味呢？莉榭依依不捨地咀嚼著，阿諾特又再次把竹籤遞過來。這次莉榭毫不猶豫，張開嘴一口咬了下去。
「不如說，你接下來還打算吃早飯嗎……？」
不出所料，他似乎是為了莉榭而買的。
「在眾多喜歡的顏色中，我也最喜歡藍色。」
「差不多該回去了。要是誤了早飯，在各方面都會很煩人的。」
「啊！你看！」
「莉榭。」
「……」
「也吃那個吧。」
雖然不知道原因，左胸還是隱隱作痛，為了不讓聲音一不小心顫抖，莉榭小心翼翼地編織道。
莉榭喃喃自語……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）