書泉・芳林堂特典 想要練習當阿諾特的妻子
輪迴第7次的壞人大小姐,在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 動畫化紀念短篇
網譯版 轉自 ESJ
翻譯:小鳥戀
阿諾特・海因這個男人,是在騎士人生中殺死莉榭的敵人。
就在僅僅幾天之前,剛剛回到『第七次廢棄婚約的瞬間』的莉榭,依然強烈地殘留著第六次人生的感覺。
阿諾特投來的靜謐殺氣,還有一擊就讓人明白不可與之抗衡的劍壓,她都無法輕易忘記。
正因為如此,才會對現在的狀況感到由衷的困惑。
(……沒想到,居然會有和阿諾特・海因坐上同一輛馬車的一天……)
本來只應允許皇族坐的位子上,莉榭被牢牢地放在那裡。
這輛馬車今天早上從莉榭的祖國出發,駛向卡爾海因。坐在莉榭身旁的美青年,從剛才開始就一直默默地讀著文件。
阿諾特・海因的藍色眼睛,被從車窗射進來的陽光照得晶瑩剔透。
在過去的人生中,在昏暗的森林或暴風雨中跟阿諾特對峙的時候,他的眼睛看起來就像冰冷海底的顏色。然而,這樣子在旁邊仰望的海色雙眸,卻是非常的溫和。
(我所認識的『皇帝』阿諾特・海因二十四歲,而現在的他十九歲,雖然差了五年……但氛圍看起來如此不同的理由,不單純只是年齡的問題吧。)
莉榭一邊想著這些,一邊觀察阿諾特的側臉。不意間他張開嘴,頭也不轉地說道。
「——莉榭。」
「!」
被這樣子呼喚名字,心裡莫名地不踏實。
「這文件交給你吧。你到國家之後再看也沒關係。」
「……謝,謝謝你。」
小心翼翼地接過阿諾特遞過來的一張紙。即使莉榭表露出如此明顯的戒心,阿諾特倒是非常寬容。
「這是殿下從剛才就一直在看的文件嗎?」
「……至少,我不會做出讓你害怕的事。」
(不需要我的嫁妝,甚至由卡爾海因支付準備金的契約。不單是我的衣食住行和人身安全,還有寫進了保障其他所有權利的句子呢。……雖然跟阿諾特・海因在出發前,跟我父親和國王陛下提過的內容一模一樣,不過重新一看,都只寫了對我有利的條文呢。)
莉榭望著手肘撐著窗框托起腮的阿諾特的手,若無其事地告訴他。
「真的,到底為什麼要向我求婚了?」
不管反芻多少次,還是對這件事實感到新鮮而無語。
(不過全都是挑釁我的笑容啊。是把我想成是玩具嗎……要打心理戰的話,我可不能輸啊!)
(正因為我是被這男人殺死,所以才會這麼說就是了。……的確,如果不加什麼前提的話,聽起來只是害怕和男性在密室里二人獨處吧。)
「還泰然自若地說謊…….....」
然後,看到遞過來的文件,莉榭再一次感到困惑。
「還有。」
雖然露骨地表示懷疑,但阿諾特只是愉快地瞄了她一眼。這幾天,莉榭注……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)