Web番外篇 下城·微服的阿諾特與莉榭
輪迴第7次的壞人大小姐，在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 2(網譯)
轉自 esj
翻譯 by 小鳥 戀
在晴朗的藍天下，繞道前往的市場非常熱鬧。
和阿諾特逛了形形色色的攤子，莉榭度過了非常充實的時間。
第一次來到的市場，光是這樣就已經非常愉快了。
然而，莉榭卻有一件事十分在意。
（視線……！）
市場上熙熙攘攘的人們，不時會明目張胆地看著這裡。
——正確來說，站在莉榭旁邊的阿諾特。
「吶吶，看到剛才那人沒!? 非常非常帥氣啊！」
「看到了！倒不如說，就算不願意也會映入視野哦！那樣的美男子，真的存在於這世上嗎…!? 」
女孩子會這麼吵鬧也是難怪的。莉榭一邊收下商品，一邊仰望阿諾特。
筆直的鼻樑，冷酷的薄唇。秀麗的眉毛，還有那美麗的細長眼睛。睫毛長長的，幾乎都要在臉上留下影子了。
這麼一直盯著時，阿諾特察覺到了。
「……怎麼了？」
「不。只是，心想果然是一張引人注目的臉呢。」
這樣告訴他後，阿諾特露出了一副意外的表情。
「先說好了，從剛才起一直聚集視線的人可是妳哦。」
「誒？……啊。畢竟是這個髮色呢。」
莉榭一邊說道，一邊輕輕提起艾爾絲幫忙綁起的麻花辮的尾部。
「是的，下一次。」
雖然很吃驚，但似乎成功地掩飾過去了。
身為皇太子的他的人身安全，對國家而言亦是最重要事項。
看到莉榭驚訝的臉，阿諾特看起來很滿足。
「哦？」
今天的阿諾特，脖子上掛著一副護目鏡。
「沒關係，頭髮的顏色變怎麼樣都沒關係。」
「！」
至少，總比露出這張過於工整的臉來得要好吧。
但是，阿諾特本人的想法似乎卻不一樣。
話雖如此，果然還是有點擔心。
連在這時候，擦肩而過的女性們也為阿諾特而喧鬧，而看到旁邊的莉榭後，臉上露出了複雜的表情。看到這樣的情景好幾次後，心情自然變得不安起來。
（而且只是遮住眼睛，可掩飾不到阿諾特殿下的美型。畢竟是若只以半吊子的覺悟可是無法直視的等級的臉，所以那樣子反而不會受到注視嗎？）
這樣下去的話，不就會被人發現他便是皇太子阿諾特・海因吧。
（……嘛，的確是……）
對於阿諾特鸚鵡學舌的回應，莉榭點了點頭。
在莉榭沉思的時候，似乎不感興趣的阿諾特這樣說道。
儘管如此，還是被眼前的阿諾特察覺到自己樣子很古怪。
不知為何被斬釘截鐵地否定道。
（……因為，那黑髮肯定是最適合殿下的了……）
「原來不是，而是阿諾特殿下想親眼確認科約爾國的馬車前來。」
因為馬上再次回頭向前走，所以無法窺探出他的真意。莉榭懷著不情願的心情，追趕著他。
對於那個提案，莉榭隔了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）