Web番外 近衛騎士與隨從奧利佛
輪迴第7次的壞人大小姐,在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 3(網譯)
轉自 esj
翻譯 by 小鳥 戀
對於近衛騎士卡米爾來說,那天真的很慘。
在白天犯下了重大的失敗,被主君阿諾特責備。
正當失落消沉之時,那副沒出息的的樣子被青梅竹馬的艾爾絲看到了。他假裝沒事,想幫她幹活的時候,結果又把洗好的衣服掉到地上了。
被她一罵,想要買東西給艾爾絲賠罪而來到街上時,無意中看到了一件不得了的事情。
(為什麼會發生這樣難為情的事情……)
在走近路的小巷裡,一對男女正在接吻。
正當心感遇到尷尬的場面時,那銀發男子看到了他,若無其事地向他打招呼。
「哎呀,卡米爾。」
「奧利佛先生? !」
自己竟然認識這對男女之中的其中一人。
而更糟糕的是,和他接吻的金髮女子,是卡米爾完全不認識的人。
女人用嫵媚的眼神看著卡米爾,問奧利佛。
「奧利佛,你認識這男孩嗎?」
「啊,因為工作的關係呢。」
「哦。」
女人離開奧利佛後,對卡米爾嫣然一笑。
看著退縮的卡米爾,女人竊笑起來。然後,向奧利佛揮了揮手。
「那我該走了,再見了,奧利佛。」
「……」
「不是那個。你因為被阿諾特殿下的斥責而情緒低落?」
對於和女性無緣、一起出門也屈指可數的卡米爾來說,是無法想像的事情。假如,萬一能和艾爾絲出門的話,他絕對不會忘記的。
「……艾爾絲是天使啊……」
和女人擦身而過的瞬間,香水的香味撲面而來。對連卡米爾都揮手說「掰掰」的女性,他不由得挺直腰桿行禮。
總是面帶笑容,做事毫不馬虎的姿態,在女性中也極具人氣。
「啊……」
前幾天,第二皇子西奧多也這麼說過。『卡米爾,你臉上藏不住表情啊。你喜歡艾爾絲那件事,大概除了本人和嫂子以外,所有人都知道了。』
這意外的邀請讓他吃了一驚,但也沒有拒絕的理由。
「你的表情好憂鬱啊……啊,這麼說來。」
看著嘴裡說著「去搬洗好衣服」,卻一不小心把床單掉在地上的卡米爾,艾爾絲面無表情地擔心地說。
他無精打采地趴在桌子上,明明沒醉,卻又似醉了地說道。
不管怎麼說,奧利佛站在阿諾特的旁邊也毫不遜色。
「下、下官不管過多久都還是不成熟,沒能幫上阿諾特殿下的忙……」
「卡米爾,接下來還有時間嗎?」
「……你剛才自稱為『我俺』吧?」
「誒!? 是嗎?可是,是那個阿諾特殿下喔?」
奧利佛搖著裝著紅酒的杯子,苦笑著說。
「嘛,那樣的話應該沒問題吧。」
想到這裡,想起今天的失態,臉色陰沉起來。
像是要追擊這樣的卡米爾一樣,奧利佛微微一笑,。
對於前幾天奧利佛帶著的女人……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)