漫畫七卷加筆✽阿諾特為了莉榭而教她
輪迴第7次的壞人大小姐,在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 短篇
翻譯:小鳥戀
日後會成為莉榭丈夫的未婚夫,是個無所不能的人。
政治或統率軍隊的手段都很優秀,頭腦清晰冷靜。總是能做出準確的判斷。不僅個性講求合理,在劍術上也不輸任何人。
這樣的阿諾特,似乎就連以難懂而聞名的「女神的語言」克魯什語,也能毫無阻礙地理解。
(真的,一個弱點也沒有啊……)
走在阿諾特身邊的莉榭,抬頭看著他的側臉。
在大神殿的迴廊,就連柱子和牆壁的圖案上都刻有克魯什語的聖詩。那些莉榭需要停下腳步,一個一個地端詳才能讀懂的語言,阿諾特大概馬上就能理解了吧。
「……阿諾特殿下。」
莉榭輕輕地拉了拉他上衣的袖子。
於是阿諾特停下腳步,回頭看著莉榭。
「怎麼了。」
「雖然、算不上是追加的要求。」
就在剛才,阿諾特對莉榭說「因為令她不快而道歉」。
他對教團的施耐德說莉榭只是有名無實的妻子,因此好像想為這句發言而贖罪。所以,她試著說出口。
「如果可以的話,能再多多教我克魯什語嗎?」
這時,稍稍移開了視線的阿諾特說道。
「就算不用我教,你大部分也理解得了吧。」
「不,不敢當!畢竟我自己都中斷學習了……」
「那麼,你念一下那根柱子上的裝飾看看吧。」
「?呃,是春之草的第二節吧。『春風吹芽綠。大地花亂彩。苒苒新生命,呱呱啟啼泣……』」
(是因為和教團有著很深的關係?殿下看到這字的時候,眼神…)
立刻用雙手捂住臉的莉榭,眉頭不由得緊緊深鎖起來。
到時那鮮艷的頭髮,看起來就像大海中盛開的花朵一樣吧。不知為何意識到這一點之後,就沒辦法看向阿諾特了。
「──我現在,沒帶筆記文具之類的東西。」
「比起花,這個顏色更適合你。」
「對、對不起,因為很癢……」
(……海。然後是助詞)
聽到這句話,莉榭不由得瞪大了眼睛。
只是,待她回客房去取筆的時候,阿諾特說不定會改變主意。
嘴上這麼說,她心裡卻在想。
因此,莉榭在阿諾特面前伸出雙手。
「……喂。」
(……這是選擇與我相關的詞語來教我嗎?不,也許是偶然。)
和像這樣子盯著莉榭時,完全不一樣。
「……殿下……」
「我想讓殿下教我一些我不懂的讀法啊!」
被阿諾特沒戴手套的手這樣子觸摸,莉榭到現在還是不習慣。
「沒事、什麼事也沒有!」
然後,說出了這樣的話。
看到阿諾特那個彷彿覺得沒必要他教的眼神,莉榭慌忙說了起來。
吹進迴廊的晚風,輕輕搖動了莉榭的頭髮。
「殿下!這個不是普遍的說法,而是原詩的句子吧!? 沒有使用針對禮拜者的柔和用……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)