聯動咖啡店特典 莉榭向阿諾特「啊～」餵食
輪迴第7次的壞人大小姐，在原本的敵國自由自在地享受新娘生活 短篇
網譯版 轉自 esj
翻譯：小鳥戀
哪怕是一點也好，莉榭希望阿諾特能增加喜歡的事物。所以在微服出行之類來到下城的時候，都會積極地問阿諾特。
「這邊的，要不要嘗一下第一口？」
也許是阿諾特也習以為常吧，這陣子都會非常自然地答允莉榭的要求。
「嗯。」
「太好了！那麼，請啊～張開嘴吧。」
莉榭向阿諾特遞出去後，阿諾特輕輕地張開嘴巴，把莉榭遞上的曲奇餅吃下去。
看到這副樣子，莉榭的左胸緊緊一揪。然後從心底里，祈願『希望阿諾特殿下覺得美味的東西能夠變多』。
（……可是。）
有一天，在最近流行的咖啡館的一角，莉榭忽地察覺到了。
（難不成，阿諾特殿下是為了我而試毒嗎……？）
放在桌子上粉紅色的蛋糕，用上了草莓和蜜桃的奶油。儘管看起來非常可愛，但對阿諾特來說，也許是一種可疑物品。
（因為不能把我吃到一半的東西給殿下，所以才讓他吃第一口就是了。……但一個不好，殿下可能只是提防在下城飲食，才保護我而已啊。）
「怎麼了？」
坐在長椅的一旁的阿諾特，緊緊盯著拿起叉子發獃的莉榭。
「呃，那個。」
莉榭緩緩地把叉了一片蛋糕的叉子放下，告訴阿諾特。
（搞不好，其實殿下討厭那味道，我想到了這個可能性……）
「……」
「！！」
「……感覺是你會喜歡的味道。你就安心吃吧。」
之所以不由得喊了出來，是因為手腕被阿諾特抓住了。
「首先由我來吃一下吧。然後再……啊！」
當然力氣並不大。然而那個讓人反抗不了，微微用強的抓法，把莉榭的手拉向了阿諾特。
「阿、阿諾特殿下……！」
（果然，在各種的意義上，也許都是為了我而試毒……！）
「……」
（本來的話，明明應該由我來試毒才對。）
店內的女性客人，看到阿諾特的舉動，都紛紛擾攘起來。莉榭用極低的聲量叫他名字後，阿諾特那張美麗的臉龐便一如往常的面無表情地，近近地俯視莉榭，如此說道。
然後張開嘴巴，毫不猶疑地，把莉榭為阿諾特叉起的蛋糕吃掉了。
「……嗚。」
要品嘗出蛋糕的滋味，看來還得花上一陣子。
內心如此反省，並小心不讓阿諾特看出來。
與此同時，他的身子也向莉榭靠過去。
知道自己的臉都紅透了，莉榭緊緊地合上了眼。