16 哀·冒險者
開掛藥師的悠閑生活 1
譯者：關於本話提到的 蟻瑪娜草アリマナ草 現實中叫做小二仙草 日本漢字寫作 蟻の塔草アリノトウグサ 名字的由來是外表來看開出的小花有點像是爬上去的螞蟻
考慮到這個層面故取蟻之塔的蟻 譯作蟻瑪娜草。
紅汁乳果ロクショウの実 現實里是紅汁乳菌（ロクショウハツタケ）是一種蘑菇 受傷後會發藍綠色 且會分泌出暗紅色的汁液 是種較為高級的食材 可製作菌油 ——
店裡的閑暇讓我有些昏昏欲睡、這時我聽到了噠噠噠的腳步聲。
我忍著不發出聲音、舒展了一下身體。
「店主在嗎！」
一個看上去沒什麼精神的胡茬男大聲喊著走了進來。
裝備著用久了的護胸和護腕、腰間還佩戴著慣用的劍。
那風貌與其說是士兵、更像是老練的冒險者。
店外、還站著兩位似乎是同伴的人。
大家差不多都超過40歲了。
「在的、就是我。找我是有什麼事嗎？」
「我有事、想讓店主您幫忙」
怎麼、有種不好的預感。
最近、這邊變得和諮詢處一樣的、很多人過來張口就是「請想想辦法」。
大叔冒險者他、自稱希斯。
「所以呢、是想要我幫什麼忙……？」
「――聽說、前一段時間趕走了一批花招很多的盜賊。他們說用了一種不可思議的液體擲向盜賊、然後就將他們全部抓獲了。那是您做的葯吧」
看起來這位希斯先生是聽聞了那個辣椒鹼溶液的事才來的。
我不太想多做欸……。
「就是小號的龍德拉貢嘛……」
「所以說、才拜託汝幫忙」
「雖然的確是我做的、不過我已經不會再輕易地做那個了。要是說想要那個的話、那還是請回吧」
「……怎麼了、主人」
「平常去的森林裡好像有隻叫小德拉的龍出沒」
「……我知道了。我會幫忙的請等我一下」
「小德拉、不吐火。幾乎不吐。小德拉、見人、會逃」
一副想要說、老朽在和那種魔物戰鬥哦、的樣子。
「因為是討伐任務嘛。樵夫還有獵人都沒法進森林工作讓他們很是苦惱啊。畢竟那可是一見到、就噴火的凶暴傢伙」
總之我先聽聽他接任務的始末。
那態度明顯就是那種、來幫忙是理所當然的吧。
「諾艾菈？ 喂——。現在、可以問你點事嗎？」
諾艾菈睡眼朦朧地揉著眼睛坐起身子。
是說啊、要是有凶暴的魔物在的話我也沒沒法採集藥草了啊。
「哼嗯。汝不知道小德拉嗎。是一種小型龍種。體格大概是馬的兩倍大」
除非發生了什麼會讓森林崩壞的事、不然一般都保持靜觀的。
「就非要打倒小德拉嗎？」
「但是、那些人好像很為難欸。說是在吐火……」
說道森林的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）