19 開掛藥師向您保證效果
第一卷
譯者：
標題原文→チート薬師は結果にコミットする
捏他的是日本一家健身瘦身塑形公司RIZAP宣傳廣告中的一句標語 結果にコミットする向您保證效果 順帶一提引進國內了應該
角質君クチクン目測是角質クチン和角質層クチクラ的合體——
關店之後、我來到客廳摸魚、這時那傳來了諾艾菈和宓娜的聲音。
「諾艾菈桑……我這裡、好像變得有些不妙了啊……」
「之前、沒有的。宓娜、肉嘟嘟的」
「噫呀、請不要摸啊～」
在幹嘛呢？
「主人」
諾艾菈頭髮都沒弄乾就朝我跑了過來。
能聞得到一股肥皂的味道。
「嗯？ 怎麼了？」
「宓娜、胖了」
「欸？」
我看了眼跟在諾艾菈後面出來的宓娜、但是看上去沒覺得有變胖啊。
就算仔細盯著看了會也沒感覺到啊。
正在用浴巾擦頭髮的宓娜歪了歪頭。
「怎麼了嘛、雷吉先生」
「諾艾菈、你是因為什麼才那麼說的啊？」
「主人、快看、這個」
諾艾菈跑到宓娜身邊、然後掀起了宓娜連衣裙的裙擺。
自然胖次全露出來了。
宓娜慌慌張張地壓住被掀起的裙擺。
「――為為為為為為、為什麼要掀我裙子啊、諾艾菈桑」
「因為想、讓主人看看」
「不能讓人看啦」
「宓娜、不是、胖次。要看的、是宓娜肥嘟嘟的肚子」
「那個也不想讓人看啊！」
所以說因為想讓我看宓娜的肚子所以才掀裙子的嗎。
「可是諾艾菈啊、就算你說宓娜變胖了、我也完全沒感覺到啊？」
「真的嗎～？」
宓娜(*ﾟ∀ﾟ*)地微笑起來。
「主人。才沒有。宓娜、藏起來了好多」
然後諾艾菈戳了戳宓娜的肚子、宓娜失落地耷拉起了肩膀。
「……沒錯。很悲傷是、我、藏起來了很多肉、雷吉先生……」
就算是幽靈也會變胖的嗎。
說起來、宓娜實體化之後倒也能吃東西、所以體重也會有變化嗎。
「靈體狀態的時候沒變胖吧？」
「是的呢。恐怕、是因為最近實體化的時候吃太多了、所以才……」
「宓娜也沒出過門、也不怎麼運動要說沒法子是真的沒法子嘛」
因為諾艾菈和我經常會去森林裡步行採藥、所以不至於說會運動不足。
「雷吉先生」
宓娜用一副少見的認真表情看向了我。
「我想要變瘦」
「是嗎、是要節食嗎……加油！」
我豎起大拇指想要鼓勵她、而宓娜戳起了兩根食指一副不好意思地說道。
「那個、雷吉先生。要是可以的話……能做點什麼葯嗎？ 要是行的話、我會很高興的、可以嗎……？」
宓娜就好像是在窺視我的臉色一般仰視著我。
減肥藥嗎……。
先不論減肥、如果只是做點讓人容易瘦下……（内容加载失败！）