第三章 顛倒看的、沒人知道的書(6/6)

結與書 1《外科室》的一心一意

如果真是這樣,我該告訴他的話只有一句。

「若迫!你覺得《羅生門》這部作品最棒的地方在哪裡?」

我大聲問著按住右臉、說著「好可怕,要被黑暗吞噬了」不停發抖的若迫同學。

「是簡潔而漠然的文章嗎?」

「是僕人的內心掙扎嗎?」

「是善惡的顛倒嗎?」

聽得到書本聲音的我,必須告訴對《羅生門》中毒的若迫同學。

告訴他芥川龍之介這個鬼才嘔心瀝血寫的這個故事的本質!

「喔,多麼美妙啊!這個短短的故事竟能不斷地令讀者感到意外,糾葛不已,越陷越深。不愧是能流傳百年以上的暢銷作!可是,讓這作品變成永恆名著的是最後一句話!」

天空暗了下來,濕潤的風逐漸變冷。若迫同學不再喊叫,只是繼續發抖,右手依然按在臉頰上。

「『僕人的下落誰也不知道』──因為這一句話,才讓《羅生門》這部作品散發出永恆的光輝。你看到最後一句話時是怎麼想的?有什麼感覺?」

我這番話就像扣下扳機,讓最後一句話和恐懼感同時浮現在他的腦海里。若迫同學再次像野獸般大叫:

「嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」

「沒錯,你受到震撼之後,心裡充滿了恐懼。你是不是想像著僕人選擇作惡之後就被無盡的黑暗吞噬,墜落到無底的地獄?你是不是擔心自己也會像那個僕人一樣,無止盡地持續墮落,很害怕很害怕,害怕得不得了?」

「好可怕……是啊,好可怕……好可怕……」

若迫把頭靠在梯子上啜泣。若迫一直都很努力,最後卻失敗了……他進了高中後還是勤奮地努力著,這第二次的失敗對他來說實在太殘酷了。

今後無論再怎麼努力,或許也會像這樣失去一切。已經無路可走了。他不知道該往哪裡去。

「你曾經一臉灰暗地說自己沒有未來了。在你的心中,《羅生門》的僕人的未來也是消失在黑暗中就沒有下文了。可是,你知道嗎?這故事的最後一句話,芥川龍之介修改過好幾次。」

我從黑暗的深淵對縮著身子軟弱哭泣的若迫同學訴說著。沒錯,芥川龍之介也是在黑暗之中持續摸索與嘗試。他不斷找尋方法讓《羅生門》這部作品永遠刻畫在讀者的心中、找尋最適合的收尾。

「〈羅生門〉第一次發表在《帝國文學》的時候,最後一句話是『僕人已經跑進雨里,急著去城外的小鎮當強盜了』。芥川第一短篇集的〈羅生門〉寫的也是『僕人已經跑進雨里,趕往城外的小鎮去當強盜了』。之後過了兩年半,到了一九一八年,也就是大正七年,他的短篇集《鼻子》之中的版本才變成現在的模樣。」

往上。

它讓煩惱的高中生中毒後,擔心地對他提出了建……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】