第三章《紅字》的罪行(4/4)

結與書 外傳一《最後一間書店》的漫長結局

「但是笑門什麼都沒說。」

他在簽名會上一直面帶笑容陪在田母神身邊,聽到別人稱讚田母神,他開心得像是自己被稱讚一樣。

「那種情形……我實在承受不了!」

田母神撕心裂肺地大喊。

他的雙眼因充血而發紅,乾燥的嘴唇不停顫抖。

《紅字》的丁梅斯代爾牧師是個虔誠的清教徒,身邊的人們都很尊敬他,認為他是個聖潔而誠實的人。

而他卻和有夫之婦私通,還有了孩子。

女方被拉上刑台示眾,受到嚴厲的批判,還被處罰要一直配戴著代表通姦的A字。

她堅持不肯說出孩子的父親是誰,一直帶著縫在衣服上的紅色A字工作、養育孩子。

逃過罪責的丁梅斯代爾牧師卻一天比一天更憔悴。

他沒有得到懲罰。

對他來說,這才是最殘酷的懲罰。

獨自一人時,他會鞭打自己的身體,一次又一次。

但是光憑這種方法並不能抹除他心中的罪惡感。

那紅色的A字不是用來彰顯罪婦的污名,而是在警示丁梅斯代爾牧師犯下的罪。

你犯了罪。

但你卻厚顏無恥地戴著神職人員的面具,受到大家的景仰。

你這個下流的壞蛋。

他感覺自己受到紅色A字的譴責。看到那女人帶著逐漸長大的孩子,他就覺得自己像是活在地獄。

他被折磨了整整七年。

只是喃喃說了一句……

再隔一天……

──對不起。

比起憤怒或輕視,那清澈的笑容對田母神來說是更劇烈的毒藥、更殘忍的處罰。

──我不想見到你……!

這樣說不定還比較輕鬆。

──這二十多年……你對我只有笑容沒有指責,讓我受盡折磨。

向田母神道歉。

田母神收到了笑門寄來的包裹。

我本想把繪本丟掉,但又做不到,就把它塞進書櫃深處,抱著頭大笑。

《最後一間書店》

她一臉哀傷地這麼說。

明日香離開以後,他為笑門的事而苦惱的時間就更多了。

──和你在一起會讓我越來越不安,越來越頹廢。

「笑門一定是真的這樣想。他是真的懷念我,很想再跟我當面聊天……但我卻做不到。隔了十幾年又在電話里聽到他的聲音,我的心情卻混亂得像是颳起暴風雪,所以我對笑門說……」

笑門哀傷的道歉讓田母神的心更痛了。他掛斷電話,把手機砸在地上。

悲傷地。

他不接笑門打來的電話,回覆郵件時也很公事化、很簡短,盡其所能地和笑門保持距離。

「難道那傢伙……幸本笑門……不是因為我才死的嗎?」

「讓我死吧。如果我早點死,笑門就不會死了。是我害死了笑門。」

──為什麼你不指責我是剽竊你作品的罪人?

他垮著肩膀,俯著身子抱著頭,懇求說「讓我死吧,我再也撐不下去了」。

他不是因為我說了「……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】