51話 火の國からの來訪者①（side 吉姆）
最終卷 支配者的再臨
翻譯 @肥無止境
校對 @CARROTCRACK
――迪恩拉特王國遙遠的西邊、瑪哈拉努王國、瑪哈拉·拉厄爾宮的最深處、王座之間。
瑪哈拉努王國五大佬的大長老、國家的國王、身材高大的老人、馬格拉坐在王座之上。在王座的周圍，並排站著身為國王護衛的僧兵。
在馬格拉王面前，一位身材矮小的老人低著頭，全身被用布包裹住。
「馬格拉王喲，請允許我離開這個國家。我有很重要、很重要的事要做。但是……不要有多餘的想法哦。因為在宮殿里，有很多醉心於我的人。嘻呵呵呵呵呵……」
他是五大老之一的，吉姆。吉姆雖然立場上是馬格拉王的屬下，但自從揭露了同樣是五大老之一的穩健派的利馬特與其他國家的要人私通的罪行，對其他五大老以近乎脅迫的形式得到同意並將他強行下獄以來，他在內部的發言力迅速增加。
雖說他只是借力，但將穩健派利馬特下獄之後，宮裡就形成了以吉姆為中心推進政治勢力的潮流。另外，正如吉姆所說，在宮殿內的重要人物中跟隨他的人急劇增多。
反對吉姆的人突然失蹤也並不稀奇。雖然不能說每一例失蹤都是偶然的，但僅從結果來看，可以肯定的是瑪哈拉努王國的政治機構——五大佬已經完全被吉姆所操控。
「吉姆殿……為什麼？為什麼、要作出這樣的事……」
馬格拉王誠惶誠恐地問道。如果是平時的話，吉姆就會說「您到底在說什麼？」地打斷。可是這一天、吉姆用手摸了摸下巴的鬍鬚，表現出思考的樣子後，猴子般的臉上露出了邪惡的笑容，嘲弄起馬格拉王.
「嘻呵呵呵呵……馬格拉王喲，為了您的人身安全，不要太過深入思考為好噢？聰明就是毒藥。而且，您已經沒救了。直接將您處理掉的話，後期處理會變得稍微麻煩。就像我把利馬特大人趕出五大老時一樣，請一直保持著沉默地顫抖吧。這個國家已經是我的了，你們都只是裝飾品而已。」
「果、果然你不是吉姆！是什麼時候開始的！到底是什麼時候！你是什麼人！有什麼目的！你打算在瑪哈拉努王國做什麼！要對這神聖的瑪哈拉努王國做什麼！」
「真是太失禮了。我是吉姆，如假包換的吉姆啊，愚蠢而可憐的馬格拉王喲。如果只有一件事是假的，那就是我比您想像的要長壽得多」
吉姆用輕蔑的語氣對馬格拉王說。現在的吉姆不再用此前的客套話來敷衍了，而是用近乎出言不遜的直話。這是表示他不需要再繼續假裝忠誠的宣言，也是意味著現在的馬格拉王根本沒有推翻現狀的能力。
「然後我會指引這個國家走向一個正確的世界。問我在計畫什麼？什麼都沒有哦。我的願望……（内容加载失败！）