56話 火の國からの來訪者⑥（side 收藏家）
最終卷 支配者的再臨
翻譯 @肥無止境
校對 @CARROTCRACK
收藏家向著壓住阿爾塔米亞的矮個子老人——吉姆——接近，並向他大力揮出一劍。吉姆迅速站起來，身體極端扭曲，迴避了大劍，像是繞過去似地向收藏家逼近並揮出拳頭。
「嘻哈哈哈哈哈……這一劍揮得太顯而易見了，哦，太過寒磣了……雖然速度還算不錯，但技術太不成熟了。說到底，你也不過是個普通人罷了。在不持有寶物的現在，還不如利馬特大人」
吉姆猥瑣地笑著，手臂伸向收藏家的胸部。然而，在拳頭到達之前，收藏家的手掌已經打到了他的臉。
「什麼……！」
「蠢貨，這都能上當！」
巨大的爆裂聲響起，吉姆矮小的身體在空中飛舞。他的臉上，收藏家的手掌的形狀深深地凹陷在其中。吉姆在半空中轉動身體，在遠處落地。
「魔女啊，居然被區區瑪哈拉努王國的偵察兵拖了後腿」
收藏家露出無聊的表情說著。雅爾塔米亞一邊起身，一邊忠告他。
「那傢伙，是精靈啊！而且還不是那種半吊子的傢伙哦！他可以自由地變動自己的精靈體，讓受到的衝擊分散到任何地方！剛才那下打中了他，也只是因為那傢伙還沒有進入戰鬥狀態啊！」
吉姆把手蓋在自己的臉上。臉上下陷的地方已經完全消失了。
「呵，好像確實不是人類哦」
吉姆看著收藏家，剛才的嘲弄眼神已經消失了。他把充滿殺氣和焦躁的視線投向了收藏家。
「沒想到你會出手。你明明是個不關係到自己的利益就不會行動的男人……」
「有好處哦。你們這些傢伙太令人不愉快了。我剛才已經決定了，我要把所有人都幹掉」
收藏家露出了野獸般的笑容。
吉姆全身的關節都發出了聲響，然後深深地吸了一口氣，手掌向前擺好姿勢。在他的全身，浮現出密密麻麻的、像植物根一樣的肌肉纖維。這是用魔力強化了全身的精靈體時的姿態。只要是在他保持這異常的外形的期間，吉姆就能使用『龍流』，把任何角度受到的衝擊返彈到任何想要的地方。
「一個又一個的，來的都是雜魚呢。雖然我不想在這個兵器面前大鬧一場，但也沒辦法了。問題不大，我馬上把你們收拾乾淨吧」
隨著吉姆向前走去，收藏家也往前一跳。半空中，收藏家的劍與吉姆的手在交錯在一起。吉姆用伸出的食指指尖擋住了收藏家揮出的刀刃。僅憑這一下，收藏家就輕易地輸了，被打到了地面上。
吉姆從上而下，試圖用手刀打進收藏家的胸部。收藏家立刻伸出手臂，用拳頭進行反擊，成功地打到了吉姆的臉頰。
然而，本應是毆打一方的，收藏家的拳頭卻碎了。皮膚裂開，血華麗地飛濺，拳頭被用……（内容加载失败！）