58話 火の國からの來訪者⑧（side 收藏家）
最終卷 支配者的再臨
翻譯 @肥無止境
校對 @CARROTCRACK
吉姆揮了揮增加到六條的手臂，各關節發出咯咯咯的聲音。在身體上的樹根縫隙間，無數的眼睛睜開了，布滿了全身上下。他的腹部浮現出一個大大的眼珠，從破損的外套的空隙中瞪著收藏家。
「哼，醜陋的姿態。真沒想到瑪哈拉努王國竟然養了這麼一隻奇獸」
收藏家嘲笑吉姆詭異的外形。但是，他無法掩飾自己的逞強。
「劍已經到極限了嗎？嗯，區區人類有你這樣的反應力的確是超過限度了」
吉姆揮動手臂，飛向收藏家。收藏家移開身體迴避第一次攻擊，接著一邊向後跳一邊翻轉避開第二次攻擊。沒有餘裕的收藏家，沒有等待吉姆第三次出手，而是先用手刀打到他的手肘上，試圖阻止他的下一次攻擊。
但是，收集家伸出的手指，在觸到吉姆的手肘的瞬間就被折斷了。收藏家鬱悶地眯起眼睛。當然，以現在的姿態，吉姆的萬能反擊『龍返』依然存在。
「嘻哈哈哈哈！無計可施了嗎！」
吉姆笑著，用另一隻手發起追擊。收集者立刻收回手掌，以手臂偏轉吉姆的第四擊。
如果普通地使用手臂進行格擋的話，為了阻擋吉姆的攻擊而使出的力量會被『龍返』轉移至吉姆的手刀上，從而打破收藏家的防禦。唯有將其偏轉開。
行動空間變得狹隘，沒有選擇的餘地，似乎動作也會被輕易讀出。速度也不如他的收藏家，感覺對方一招就將他逼入絕境。當收藏家的態勢崩潰的時候，像是在等著這一刻一般，吉姆跳到了半空中，抓住了他的頭部。
「好了，到此為止。嘻哈哈哈哈！」
吉姆利用跳躍產生的力量一手把收藏家舉了起來，剩下的五隻手使用手刀對他的身體使用連續突刺。身體開洞，血肉橫飛。吉姆最後在半空中旋轉了一圈，用驚人的力量把收藏家摔到地上。
收藏家無力地倒在地上，身體血肉模糊，變得像是破抹布的一般。
「嘖！浪費魔力了，沒必要發揮這麼多力量么？」
吉姆落地，發出詭異的笑聲。
「就人類來說，你已經做得很好了。沒想到這麼結實。嘻哈哈哈哈! 如果可以的話，我還想讓那個魔女雅爾塔米亞幫我解析這座塔呢……」
吉姆在那裡自言自語起來。
此時，眼前的收藏家的身體，似乎稍微動了一下。
但是，這是不可能的。他顯然早就超過人類的極限了，剛才的攻擊也確實貫穿了人體的多個要害部位。
就在吉姆走近一步的時候，收藏家迅速地站了起來。收藏家貼上吉姆，想用指甲把他的胸部撕裂。但是，因為沒能突破『龍返』，收藏家的手指甲脫落，血從手指噴出。收藏家強行推向吉姆，利用反彈的力量拉開距離。
……（内容加载失败！）