2月14日（星期日）淺村悠太（3/3）
義妹生活 7
「人家也想出國旅行啦～哭哭。欸，後輩，要不要僱用我當你們校外教學的地陪呀？」
「如果英語會話能力無礙，我建議妳進外商公司。」
「應該還沒到『無礙』的程度吧～我們繫上也沒那麼多英語能力優秀的人啊～雖然閱讀能力不可以差就是了。」
「是這樣嗎？」
「因為最新的論文大多是用英文啊～基本上呢，尋找論文的時候，都要先閱讀大量的摘要（Abstract）──也就是把論文內容精簡過後的濃縮版本，然後才去看論文原本的內容。」
「哈哈，原來如此。」
「說穿了，這些摘要也都是英文。因此，要先閱讀大量的英文摘要，然後才去讀好長好長的論文正文。所以啊──」
光是聽她講這些，就讓我感覺英文字母在腦袋裡轉個不停。
「純以文章而言，多數學生都有閱讀長文的能力，這是理所當然的。還有，那些能夠進研究所的人，日常對話通常不成問題。不過，一般大學生就很難做到這種程度。雖然工藤老師照樣滿口英語就是了。她啊，明知大家討厭聽到英語，卻說什麼考慮把研討會改成都用英語交談，還奸笑著說下次定期考試的題目和答案都要用英文呢～」
讀大學聽起來真辛苦。還是說，單純是那位老師特別怪？
我在表達同情之餘，也向讀賣前輩請教精進英語會話能力的訣竅。
「我也沒辦法給什麼好主意啊。唉，大概還是熟能生巧吧。」
她的結論和藤波同學一樣。
「有些一流的外商公司，規定筆試的題目和答案要全部用英文喔！」
「真的假的啊？」
「所以說，我建議後輩你至少要掌握一種外語比較好喔。而且，看得懂外語就能直接讀翻譯前的原書。你可以比別人先看到那些有可能改編成好萊塢電影的科幻作品！」
「喔喔！」
「而且，如果你能對話──」
「能對話……」
「就可以即時和各國的科幻迷交流！」
「那是……」
綾瀨同學看著我手上的東西，輕聲問道。
只不過對她來說，難解的謎語和難懂的玩笑似乎會歸在同一類。
和往常一樣，老爸已經睡了，亞季子小姐則是出門工作。
綾瀨同學待在起居室，桌上攤著寫滿英文的教科書。
「嗯？」
主菜是中午剩的奶油雞肉燉蔬菜，主食是白飯，另外還有海苔和涼拌羊棲菜。夜色已深，老實說這樣綽綽有餘了。
綾瀨同學的神秘行徑就這麼划下神秘的句點。
「別客氣，盡量用。那麼，我繼續念書了。」
我稍微想了想。
「……七味粉？」
「要吃飯嗎？」
「對。這樣就齊了。」
此刻是周日晚上，所以照理說沒有這麼做的必要，但我還是習慣性地看了一下信箱，確認空無一物之後才搭電梯到……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）