第五章 搜查和情報屋和提示
轉生王子的英雄譚 2 轉生王子與黃昏騎士
翻譯：妄念妄言
和前世的世界一樣，這邊盛夏的夜晚也很悶熱。但作為王子的哈謝利克的房間，因為冷氣設備很完備所以非常涼快。倒不如說現在書房的溫度，對房間的主人來說太涼快了，讓人頭疼。可一旦關閉就會悶熱起來，為調節溫度想打開窗戶又會遭到執事的強烈不滿，不情願地穿著上衣的哈謝利克，對眼前堆積的文件嘆氣。
（雖然我覺得著眼點不錯……）
雖然只過了兩年，但當時的資料少的驚人。並且從巡邏局所制定的報告書來看，與哈謝利克的期待相反，沒有看到關於葯的描述。
（這確實和高官有關係啊……）
也就是說，能夠隱瞞事實的城裡的掌權者很有可能介入了事件。
哈謝利克又嘆了口氣，將視線投向了小橘。他也埋頭於眼前的文件。哈謝利克一邊眺望著他，一邊探尋著懷中，取出銀古美的懷錶確認，時間已過了下午八點。
「小橙，今天不回家嗎？」
橙的工作時間是白天，如果是平時，他下午六點就會下班。
雖然有緊急性，但也不能勉強。如果太過於勞累的話，效率會降低，所以並不想讓其加班。
無法理解哈謝利克的心情，橙目不識睛地盯著文件回答。
「嗯，已經夠了……我今天就住在這裡。」
成為首席騎士的時候就準備好了自己的房間，反正明天一大早就要上班了，連回去都嫌麻煩。
「明天回家換一件衣服再過來吧。」
一邊這樣考慮著，橙一邊打開別的文件。看的是當時事件的記錄和筆錄。正在從頭仔細閱讀當時事件的調查記錄，確認是否存在疑點。
突然覺得文件有點奇怪。
「……真奇怪。」
橙小聲說。
「明明是和葯有關的事件，卻完全沒有關於葯的記述。」
「呃？」
（要是能聽黑犬的話，稍微打扮的再好一點就好了……）
留在書房的橙，對坦然談論花街話題的哈謝利克，此刻卻露出與年齡相符的表情而感到難以置信。
「這個很讓人在意呢，我得調查一下。」
「啊，不行嗎？」
門外黑的話，令哈謝利克慌忙站了起來。整理好儀表後，一邊撥開文件一邊快速跑向起居室。
這個年齡的孩子是那樣嗎？還是哈謝利克不符合標準……
（如果調查報告不可靠，就只能去問問受害者。）
「全部都被當作與藥物無關處理了。」
遞過來的正是兩年前藥品上市的時候。
「父親大人？」
「小橙，過來！」
「打擾了，哈謝大人，陛下來了。」
對於沉著點頭的哈謝利克，橙卻顯得狼狽。內在是三十四歲的哈謝利克不是對花街狼狽的存在，然而外表卻是五歲的孩子，顯得非常異樣。
一聲敲門聲響徹在……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）