第六章 孤兒院和男爵和發覺
第二卷 轉生王子與黃昏騎士
翻譯：星落的魔術師
與情報屋分手了的哈謝利克一行，從小道來到大街。也就是說，那條街便是奧蘭和他未婚妻在義務活動的孤兒院的附近。
「稍微去看看？」
哈謝利克說。
這麼說來，我雖然來到了城下町，但從沒想過去孤兒院。而且日頭還很高還有很多時間。
「說起來，我最近也沒露面啊。」
自從就任首席騎士之後，白天在城裡工作，最近晚上也住在這裡，對於去孤兒院一事失魂落魄的奧蘭，在主人和同僚面前帶頭走了起來。
孤兒院離住宅區很遠。穿過到處生鏽的鐵門，有一座古老的石造建築，從敞開的窗戶里傳來孩子的聲音。
「哥哥！」
迎接王子一行的，是與哈謝利克大概同歲的女孩子。茶色頭髮，瞳色同頭髮顏色一樣有著圓潤眼睛的女孩子，大概是從窗戶看到的吧，她飛奔而出，天真無邪地抱住了奧蘭。
「好久不見！」
女孩子用盡全身來表達喜悅，高興地跟奧蘭說話。
「你看上去很有精神，太好了。大家還好嗎？」
「嗯！……這裡的人是？」
女孩子一邊歪著頭一邊看哈謝利克和黑。
哈謝利克為了不讓她害怕，微笑著看向她。
「我叫琉克，這邊是黑。奧蘭……是我哥哥的朋友，請多關照。」
雖然哈謝利克這樣的和藹可親，但是女孩子還是躲在了奧蘭的後面。
（唔，被討厭了吧……）
以小孩子為對手，擁有小侄女的實績也擁有自信……就這樣輕易的落敗了。
「奧庫塔維安君！不是好久不見了嗎！」
是五十多歲的男人，和少女從同一扇門走了出來。黑髮夾雜著白髮，不如說白髮夾雜著黑髮，給人消瘦的印象。只是身為貴族，卻被做工精良的東西包裹著。
「阿爾敏男爵，好久不見。」
「我最近都沒看見她的身影，所以很擔心……喂，這個。應該是工作途中吧。」
男爵催促她回去，少女……被稱作科雷特的少女雖然投向了不服的視線，但還是放棄了，回到了房間。只是在進門之前回頭看了一次，微微地揮了揮手。
哈謝利克也回應似的微笑著揮了揮手，她慌忙走進了房間。
（果然被討厭了？）
看著情緒變得更加低落的哈謝利克，男爵轉動著驚訝的視線。
「這位是？」
從外表看是身形優美的貴族子女的哈謝利克。和穿著縫紉精良的衣物的黑。實在是與這間孤兒院不搭調的兩個人。
「這是我侍奉的那家的兒子。」
不愧是科萊特的時候，怕被說出朋友這樣詞語的奧蘭這樣說明道。幾乎沒有謊言。只不過那家是王家罷了，而被侍奉的只有哈謝利克本人。
奧蘭成為首席騎士這件事，並不太為人所知。如果主君是第一王子或第二王子，那麼他……（内容加载失败！）