第二章 男子講話與慰問與接觸
轉生王子的英雄譚 3 轉生王子與白虹的聖者
翻譯：銀灰色的命運
大規模的新年會結束的次日，哈謝利克吃完早飯後，便坐在房間里靠窗的沙發上，憂慮地凝視窗外的景色。
房間里只有三個人：哈謝利克、準備茶點的小黑和坐在門旁椅子上護理劍的小橙，微妙的氛圍籠罩著他們。
哈謝現在的表情以及房間內微妙的氛圍，都要歸因於昨天新年會上談論了關於婚約的事情。
（真是出乎意料，又出手了嗎。那個老狐狸。）
哈謝利克露出了與他精緻的容貌完全不相稱的表情。對於王子而言，咂嘴是不該有的行為，但現在房間里的只有他和親信們，誰都不會在意王子此時的行為，畢竟他們心裡都是這麼認為的。
就在昨天，巴魯巴薩大臣詢問哈謝利克是否願意與自己女兒訂婚。
對於王族和貴族來說，從小訂婚並不稀奇。戀愛後再結婚的反而少見。從這一點看，哈謝的父親和母親雖然都是王室成員，但都屬於少有的一類呢。
現在的哥哥、姊姊幾乎都已經訂婚了，或者已經有了未婚妻、未婚夫的候選人。與其他國家的王室或有權勢的人聯姻是為了國家的繁榮，對於王族來說，這種政治聯姻是義務。
哈謝利克也是王族，所以有可能與有權勢的貴族結婚，也有可能入贅他國王室。他也做好了結婚的心理準備。但這次的問題不是婚約而是內容。沒有強大的靠山，作為最小的王子的哈謝利克，與那個大臣的女兒的婚約，在政治上可有著很大的意義。
大騎士奧蘭的娘家奧迪斯侯爵可以說是他的靠山。但是，當家羅蘭·奧迪斯已經引退，長男次男雖屬於騎士團，但地位卻很低，說他是「靠山」還真有點微妙。
如果和大臣的女兒訂婚，哈謝利克的靠山將是巴魯巴薩侯爵家。巴魯巴薩侯爵家在貴族裡處於第一的位置，實際上也在推動國家的發展。和他的女兒訂婚，在王子中處於末席的哈謝利克的地位不可避免地會上升。說的過分點，只要大臣支持，下任國王都不是夢。
下任國王由第一王子馬魯克斯繼位可以說是半公開的消息了，但仍選擇在公開場合談論婚約的這位大臣在想什麼，在現在這個階段哈謝利克也很難預測。
（他到底在想什麼？）
哈謝利克一邊自問，一邊回想昨天的事情。
「……雖說是新年，但玩笑開得有些過了吧，大臣先生。」
哈謝利克的聲音迴響在寂靜的會場里。驅使臉上所有的肌肉將微笑的面具再次戴上，將視線轉向四周，父親、馬魯克斯、三胞胎、第二王子及王妃都在屏息注視著。順帶一提，第六王子正在留學，第五王子以及其他公主也因其他事情沒能出席。
「哎呀，開什麼玩笑啊！我……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）