第七章 琴與毒藥與行動者
轉生王子的英雄譚 3 轉生王子與白虹的聖者
翻譯：更木間月歲
在城下町襲擊一周後的那一天，哈謝利克迎來了一位客人。
像往常一樣被帶到溫室的茶會上的琴深深地鞠了一躬。
哈謝利克像往常一樣對神色緊張的她微笑。
「哪裡的話，我才是很抱歉讓你受到驚嚇，請坐吧。」
在哈謝利克的催促下，小橙拉開椅子，琴怯生生地坐了下來。
「果然那些人是為了奪取殿下的性命……？」
「好像。我也不知道詳細情況。」
對於琴的提問，哈謝利克苦笑著回答。
只是說的話里有謊言。雖然自己被盯上是真的，但是對事件的詳細情況卻了如指掌。雖然哈謝利克本人不被允許參與調查，但首席騎士小橙和第一王子馬克思參與了調查。
小橙的報告以增加哈謝利克煩惱的結果結束。襲擊的人只是被僱傭的，調查還在繼續，但僱主不明。那不是因為襲擊者沒有開口，而是因為發現了襲擊者的記憶被魔法改變，並被強制使用咒術進行襲擊的證詞和魔法的痕迹。如果不做，他們就會被奪去生命。咒術的可怕之處在於，即使魔法使用者死了，只要有媒介存在，就會有強制力。只是使用具有那麼強的強制力的咒術，普通的魔法士是不行的。
結果，襲擊者們雖然沒能無罪釋放，但由於被強迫襲擊，而且在不知道是皇室的情況下進行襲擊，他們被判處有酌情處罰的餘地。
「這麼說來，今天維奧萊塔小姐……維奧萊塔呢?」
「妹妹身體不好，卧病在床。今天只有我很抱歉。」
哈斯里克對低下頭的她歪著頭。
「如果是這樣的話，就可以用了。」
如果中止的話，只寄用的東西就沒問題。哈什利克認為，侯爵家的大小姐做著小間使的事情不是問題嗎？ 在哈謝利克滿臉疑問下，吉恩拿出帶來的盒子。
「不，我妹妹寄來了點心，希望殿下能吃。說是為了感謝您前幾天的守護。」
琴說著打開盒子，裡面擺滿了巧克力和堅果的蛋糕。像山一樣漂亮地鼓起的蛋糕，也有被巧克力包裹著的東西，甜甜的香味撲鼻而來。哈謝利克臉上綻放出笑容。
「看起來很好吃！我馬上就想吃。小黑，準備茶。」
琴以打倒椅子的氣勢站了起來，伸出的手從哈謝利克的手中把蛋糕摔下。然後拿起放在桌上的裝有杯狀蛋糕的盒子，全都摔在了地上。
對琴來說，時間的女神似乎支配了這段時間。應該是一瞬間的景色慢慢地慢慢地移動，蛋糕靠近了哈謝利克的嘴。
就在他準備喝茶吃蛋糕的瞬間，動搖的決心一下子崩潰了。
直到昨天，一直告訴自己。 為了保住自己和妹妹的性命，只有這個辦法。
「那我就不客氣了。」
「知道了。」
「是……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）