第三章
第七卷
翻譯:Antarc
校對+潤色:甘木田
女生和女生交往的話,究竟是會選擇和自己相似的伴侶,還是不相似的?(這是我剛剛想到的問題)
比如說,悠愛和知沙希就非常相似。雖然她們的性格和形象截然相反(和前面那句話矛盾了),但是,她們的緣分從同一個朋友圈子開始的。和大多數沒有一起玩過的同學相比,她們的興趣愛好和價值觀肯定更相似。
還有夏海和小春,她倆本來就在羽毛球部里是學姐學妹關係,表現出來的精神狀態我覺得特別像。
常聽人說,人們會在戀人身上尋找自己沒有的東西。可說到底,要想在茫茫人海中選中彼此,兩人就必須要有某種交集或共同點。
因此,我更傾向於選擇和自己相似的人。
不過,至於我和絢……我們相遇的方式基本上不太普通,所以先暫且不談……
基於以上結論,讓我重新開始講述。
「不好意思,剛才忘了自我介紹。我叫做花崎深優。」
在酒店大堂里,她站在雛乃的身旁,非常禮貌地低下了頭。
她的身高似乎和我差不多,可能稍微比我高一點。但她的舉止十分優雅,令人懷疑她是不是學過日本舞。
……實在太不一樣了吧?!
我交替著一會兒看看站得筆直的深優,一會兒看看她旁邊那個弓著背的女生。
「我是榊原鞠佳。不過……你剛才說,女朋友?」
「嗯。」
雛乃像是已經徹底放下任何顧慮,毫無幹勁地比了個剪刀手。
……嗯。讓我再仔細確認一下。
「誰是誰的女朋友?」
「深優是我的女朋友。或者說我是深優的女朋友。」
原來如此。
關於相似與不相似的問題,我要再補充一條理論,那就是長期交往的情侶會變得越來越相似。
我和絢應該就是這種類型。我們現在幾乎每個假期都會一起過,還總是一起聊天,會變得越來越像倒也理所當然。
原來如此,這樣的話。
「是你剛剛搭訕找來的女朋友嗎?」
「怎麼可能。我們可是青梅竹馬。」
說起來,她以前好像說過這件事……她有個從小學開始認識的青梅竹馬。
我聽到了自己的理論崩塌的聲音。
不對,等等。還不一定哦。可能雛乃在上高中前也和深優一樣。不管什麼動物,小時候都是很可愛的!
在我試圖強行說服自己的時候,深優牽起了雛乃的手。
「那個,小雛乃……果然還是給人家添麻煩了吧。」
「沒關係。鞠佳雖然表面上看起來很為難,但實際上還是會不知不覺地接受的。因為她就是那種類型嘛,很容易被別人牽著鼻子走,這就是她的『隨波逐流受』屬性啊。」
好像又蹦出了某個我不知道的辭彙啊。
「你請我幫忙的事,和深優有關?」
「是的。和……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)