後日談 這樣的理想,我絕不認同(4/4)
有誰規定了現實中不能有戀愛喜劇的? 4
化身作最惡(情書)的樣子,出現在了我的鞋櫃。
……
……明明沒有那種徵兆。
我明明沒有做那些不自然的事情。
那,為什麼,
為什麼——
偏偏在這種時候
「要,告白,嗎……」
過往的記憶再次浮現。
從告白開始的,從告白開啟的,糟糕至極的現實的回憶。
一股惡寒遍布全身。
衝動地——
將信塞進了隔壁的鞋櫃,逃離了那兒。
——為什麼,為什麼
奔跑著,奔跑著,穿過公交車站。
只是不顧一切地跑在河岸邊路。
我,沒有做錯任何事。
明明這一次是順利的,明明一切都應該是順利的。
「長坂君,為什麼……」
那個人,
這樣的理想(現實)——我絕對不會認同」
所以
僅憑我是不夠的。
確信了,他那看似「普通」的外表下,藏著並不普通的想法。
——無論如何
如同曾經的我,
那個人……!
只能告訴我的過去(失敗),來讓他理解了。
緊接著又不經意地刺激步夢、甚至將大家捲入這場漩渦鍾,離最壞的地步僅剩一步之遙。
如果,只能這麼做的話——
是啊。
於是,我確信了。
如同曾經的我。
那就沒有放棄的理由了吧。
既然這樣——
分別的意思可能是:
為了追求理想而蔑視普通的人,終將墜入普通。
偏偏又是和常葉君、鳥澤君共組了團體。好不容易沒有歸屬於任何一個團體,卻又因此不得不開始接近其
(譯註:這裡的預感挺微妙的,不過我翻譯不出來,就把想法分享一下。
僅僅如此還不夠
便是不能走到大家綻開笑顏(Happy End)的那一天嗎?
「為什麼要……!做這些不普通的事情啊——!」
「……唯一的答案,便是我是「普通」的。」
2.清里可能想說,過去自己做的事情還不夠多,所以失敗了。)
第一句話是現在時,第二句話是過去時。
只能讓他看見必然來臨的未來(失敗),來讓他放棄了。
確信了,他心中抱負著的,是對普通人百害而無一利的理想。
拐彎抹角的警告,他是不會聽進去的了。
僅僅這樣並不夠
「過去的我(你)……便是我的敵人。
是的——
「唯一的答案便是——將一切都收歸到『普通』里。」
1.清里現在這種程度還不足以讓耕平清醒;
……此後耕平君的行為,開始明顯超出「普通」的範疇了。
他們了。
清里芽衣(我)的現實,
「長坂君——」