26.露法斯在呼呼地睡著了
野生的大魔王出現了! 2
翻譯by aika5912
【7屬性的說明】
各種屬性中的力量大致分成這樣。
火屬性=即是火。污物消毒!!!!!!
水屬性=即是水。冰也被分類在這裡。
木屬性=操縱自然的屬性。操縱樹木和風的話就在這裡。
金屬性=生產金屬和鋼鐵意義不明的屬性。
召喚夜的Saber啦那樣的感覺的魔法。
巨大的石頭什麼的也能召喚。
土屬性=即是土。大地操縱,但是主要操縱《土》,而非《石》。重力系也被分類在這裡。
日屬性=簡單來說光屬性。與火有相似的地方,但有著微妙的差異。
月屬性=簡單來說暗屬性。黑暗的大致是分在這裡。
"——那,這是怎麼的情況啊,莉布拉。"
"平安到達城市。在此判斷沒有問題,Master"
"你在說笑吧?大有問題啊!"
莉布拉平安地把我們送到加拉爾國( 原文:ギャラルホルン國家,ギャラルホルン--->加拉爾--->北歐神話,守護神海姆達爾所有的號角,詳細自己查)——名字太長了,就叫加拉國好了——是到達加拉國了,不過,那個移動方法太有問題。
她用移動技能:天空噴射 (原文:スカイジェット--->Sky jet)把我們運來了,不過,現在是深夜。
在這樣的時間段中,轟鳴的噴射移動是怎樣啊?
那個噪音把睡著的人吵醒真是不難想像吧,作為結果我們被從民房中出來的居民們帶著疑惑的視線望住了。
不,真是的,這麼晚真是抱.歉.了。
遊戲的話即使半夜中發生噪音的,都只是遊戲內的事情,無論怎麼吵鬧,NPC都是不會醒的。
這裡果然是混翼派的街道。
然後莉布拉究竟明不明白啊?隨便設定奇怪的職務和假名啊。
但是,不是哥白尼吧。
所以呢,這樣看來,莉布拉簡直是缺乏經驗的樣子。
"這三名的保鏢,魔法人偶的哥白尼4世。"
回答了蒂娜的問題,這可以說是很有良心的價格。
翼的顏色有點暗淡的灰色,不能說是漂亮的顏色。
完全被周圍的關注的我們,有一名30多歲的男人向我們搭話。
這種沒有常識的進入方法是自覺了,你生氣都沒問題的。
阿麗艾斯和莉布拉的對話都讓我想抱頭了。
"哎呀呀,這麼晚真是抱歉了。我是自由商人,蒂娜。這次是到達了這個城市了,不過,有點差錯而吵醒大家了。給您添麻煩了,真是深表歉意。"
原來如此,這個國家是用大理石來建築,並進步著吧。 (原文:この國は大理石を用いた建築が進んでいるらしい。應該指國家用大理石令建築業或文明有所進步,我翻得不太好了.)
恐怕有手藝很好的鍊金術師在這裡的吧。
不,不僅是旅館,這個城市的建築物都是用大理石……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)