大小姐的日常生活─2000年─（6/6）
在現代社會變成女性向遊戲的反派千金有點傷腦筋啊 2
「愈接近本質則愈簡單，這個道理是我迷失自我時的路標，所以妳要給我吃一口冰淇淋當作諮詢費。」
「知道啦顧問大人，請收下您的諮詢費。」
幾人妳一言我一句地交談著，這時小螢兩眼直勾勾地盯著小澪──不，應該是小澪的冰淇淋不放，接著小澪機靈地開口。
「要吃嗎？」
（連連頷首）
形同我們的監護人，吃著巧克力餅乾冰淇淋的亞紀姐在聽見我和明日香的對話後表示贊同，她說：
「時代變了，國家也不同了。可是全世界所有人都認同書中幾位小婦人成為了完美的淑女，所以這本書才能被視為名著流傳至今。我期望四位小姐也能成為和她們一樣完美的淑女。」
聽見女僕亞紀姐發自內心的真摯發言，我們一行四人不由自主地點頭答應。據說次日清晨，小澪便將此事告訴父母。
「我能像書中登場人物一樣成為出色的淑女嗎？」
「嗯，妳當然可以。」
「沒錯，妳是我們的女兒，妳一定做得到。」
小澪並不知道我們這些做姊姊的不曾擁有她那樣平凡的雙親，也不曉得我們的在她身上尋求那般的家庭溫暖，而我們自然也沒打算告知她。
題外話。
「我會成為一位出色的淑女！」
「……瑠奈，妳是撞壞腦子了嗎？」
「榮一大笨蛋──！！！！」
榮一向我低頭認錯前的那三天，我一句話也沒和他說過。至於榮一本人則是這麼說……
「妳誤會啦，我的意思是妳已經是個出色的淑女了，沒必要再去追求這個目標……」
【名詞注釋】
·注1：白色家電……指生活及家事用之家庭用電器。
·注2：光也閱讀的書籍……《貓之地球儀》秋山瑞人，KADOKAWA出版。
·注12：元服禮……男子十五歲時的成人禮。
·注3：瑠奈閱讀的書籍……《樂園的魔女們》樹川さとみ，集英社出版。
·注9：美國營造公司……搜尋關鍵字『科恰班巴水資源戰爭』。雖然這家黑心超級企業並沒有一顆心腸黑到底，但他們貪婪、傲慢且冷酷無情。然而正因為他們對金錢報以公平公正的態度，使得他們在第三世界獲得了一定的支持。
·注15：夾娃娃機……自這個時期起，獎品中開始出現遊戲角色的周邊商品。
·注8：管理官……在警視廳負責統管多個部門，並負責重大案件的搜查調度。近來往往由資歷豐富的警察出任，因《大搜查線》登場的室井而一夕間為人所知。
·注14：大頭貼……於1999年至2002年間風靡一時。
·注6：MD隨身聽……使用Mini Disc作為媒介的攜帶型音樂播放器，特點為使用者可自行錄音，但很快就被MP3取代。
·注13：小婦人……美國作家露易莎·梅·奧爾柯特……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）