青年期 十五歲的夏季（2/2）
TRPG玩家在異世界打造最強角色 ～獻給亨德森的福音～ 7（機翻）
「肚臍!? 」
「有什麼好驚訝的？我媽媽兩邊都有哦。」
啊，確實有，不過第一次看到時確實嚇了一跳。又要在驚人的地方打洞了……
「成為冒險者的紀念洞還沒打，難得有機會，想在特別的地方打一個。」
「不過……那不痛嗎？聽說洞穩定下來之前很麻煩。」
「媽媽說，沒那麼痛。舌頭在嘴裡，穩定得也快。只是腫起來時會暫時很難說話。」
雖然輕描淡寫，但這裡的價值觀果然與凡人種和蛛人種有很大不同。在市井中看到戴耳飾的婦女並不罕見，但舌頭和肚臍打洞作為「時尚」範疇還是難以想像。
她還說過，完成重大狩獵後想增加刺青，那邊的文化實在難以融入。
不過，妖艷是難以否認的。尤其是她那看起來像少女的身體，穿上成人的裝扮時。
「而且……即使痛，如果是埃里希幫我打的話，我也能忍受哦？」
幼馴染一邊說著可怕的話，一邊從尾椎骨到後頸傳來令人愉悅的寒意。習慣了在戰鬥中斬斷敵人的手指或手臂，但面對幼馴染的身體就完全不同了。
不過……她應該是明白的吧。
正當我煩惱該如何回應時，一個不自然地撞到我肩膀的身影走過。
那是一個穿著破爛衣服的凡人種男性。他沒有道歉就走開了，匆匆消失在對面的巷子里。
「又是他嗎？」
「啊，又是他。」
瑪爾吉特嘆息著問道，我回答後從懷裡掏出了「兩個錢包」。
一個是平時用的我的錢包。來到這裡後買的，只是把繩子穿過袋子的粗糙錢包，裡面只有少量的銀幣和銅幣。
另一個則是用粗糙的麻布製成，用不知從何而來的皮繩捆綁的束口袋錢包。打開一看，裡面只有少得可憐的銅幣在滾動，令人心生悲哀。
最近頻繁遭遇扒手襲擊。即使穿著不是特別好的衣服，只要勤洗勤換，保持乾淨，就會被認為有錢，每隔幾天就會遇到一次。這也是沒有後台的冒險者的悲哀吧。
被摸屁股的話，酒保女們也只能忍耐，但把手伸進胸部就太過分了。他還想強行坐在別人膝蓋上不付錢就胡鬧，所以我輕輕地把他打發走了。
「瑪爾吉特，去公會之前要不要喝杯茶？」
然而，我不能在那裡放棄工作縮起來，瑪爾吉特也只是做了理所當然的事，所以雖然情況很困難，但只能這樣了。
無論好壞，帝都時代因為有烏比奧爾姆伯爵的庇護，我可以堂堂正正地反擊，但現在的我只是一個沒有任何後盾的木頭冒險者。如果仗著自己的本事就得意忘形，危險只會越來越大。
被我救下的酒保女非常感激，請我吃了飯，這讓我很高興，但之後她散布的言論卻不太好。嚴格來說不是我的錯，但看起來像是被一個小兵趕走，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）