WEB短篇 冰室君和艾琳同學只用俄語相互撒嬌(2/3)
不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 1
(微微,怎麼了?艾琳小姐,這是你自己選的曲子吧?要一直唱到最後啊。)
現在已是攻防逆轉。我嘴角露出笑容悠悠喝了一口咖啡歐雷……還是很甜。應該點黑咖啡的。
艾琳看我恢複過來稍稍皺眉,轉向另一側的女生們。她逃跑了。
不過,她稍稍害羞卻坦蕩地唱完到最後。四面八方立刻傳來歡呼與掌聲。
「艾琳,唱得特棒~」
「好帥氣~」
「謝謝~」
歡鬧的女生們迎接了艾琳,她露出害羞的笑容坐下,輕輕吐了口氣。
真是可惜,現在放心還為時過早。下一個唱歌的人……是我。
(被撒了嬌就要撒回去……以愛回應!!)
雖說如此,我也沒膽量唱肉麻的情歌。
而且我沒那麼擅長歌唱,學校里中等水平的普通人突然唱什麼甜甜的情歌只會嚇到大家。若是偶像歌曲可能可以,但那對普通人來說又有一定難度。
不過……沒問題。俄語的歌之後很適合插入梗曲,多少改改歌詞也不會被發現。
這麼方便的曲子……我知道。它原本是俄羅斯民謠什麼的,現在通過動漫傳播成為話題,因網上寫了超乎常識的空耳歌詞[1]而一舉成名。
屏幕上顯示歌曲名後,一部分男生發出了驚嘆。
然後我用極其認真的聲音像模像樣地唱了起來,幾人興緻勃勃地跟著我哼起空耳歌詞。其他同學聽著歌,就算不知道原梗也開始沸騰起來。「哎,這歌詞算什麼。」「好怪的空耳~」
我唱得還比較認真……只在進入副歌前一瞬和艾琳對上視線,改了改歌詞。
『艾琳莎,你好美。』(校註:此處是混合了艾琳和艾莉莎的新叫法アリーシャ)
咳咳!
我看向發出怪聲的方向,發現手上拿著果汁的艾琳鬆開吸管嗆住了。
「艾琳去那邊之後我們也會聯絡你的!」
然後她突然分開,順勢沖向檢票口。
艾琳逐個向依依惜別的女生們行起貼面禮[2],搭上肩膀只輕輕相互貼了一回臉。
所以,這裡我也到底只能作為原同學簡單大打個招呼伸出手。
我想到這裡立刻沖了出去,奪走麥克風站到舞台上。
「喔——」
「冰——室——同——學?剛才到底是怎麼回是?」
我自暴自棄地用俄語大吼。
然後,艾琳和我一樣有點客氣地點頭……然後握住我的手用力一拽。
注釋:
於是,艾琳脫力地縮起肩膀,完全低下了頭。
我吃驚地睜大眼睛凝固了。艾琳把嘴唇分開,一臉得意地笑著抱緊我耳語道:
最終,我受到了若干冰冷的視線,而正在交往的事實仍是秘密。
「艾琳~再見。」
然後我在眼睛瞪得老圓的艾琳身邊盡情地放聲歌唱。艾琳多少感到動搖也跟著我唱了起來。
只剩10分鐘退房的時候……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)