3.回蕩不已（2/3）
Dear 記憶中的你
——十一點多，家裡電話響了。
那時我已將講義整理好，在重解集訓小考時寫錯的數學題目。因朋友通常都是打我的手機，所以我並沒有去接。電話響了好久好久，好不容易掛斷後，又立刻響了起來。我輕嘆了一口氣，放下筆往電話走去。
「遠野家您好。」
「喂？」
電話中傳來帶點口音的年輕男聲，來電顯示是一串未曾見過的號碼，應該不是日本的電話。
「李？」
我的直覺告訴我是他。春見曾跟我說過，李會講英日雙語。
「……詩織？」
聽到他小聲地回問，我不禁微微一笑。
「對，我是詩織，你好。」
大概是因為春見經常跟我提起他的緣故吧，明明是第一次跟他說話，我卻一點都不緊張。李在電話另一頭短促地吸了口氣。
「你現在身邊有人嗎？」他的口氣像是在自言自語。
「……？沒有耶。」
我匪夷所思地回答。怪了，我還以為他會是更開朗的人。
「Oh, God!」（噢，天啊。）
李突然改說英文，電話里的聲音聽起來有點遠。
——What should I do? She's not with anyone.Should I tell her now? （我該怎麼辦？她說她現在身邊沒有人，我該告訴她嗎？）
他說得很快，但我還是聽懂了一些。因為成天準備大考的關係，我反射性地將這句話在腦中翻譯成日文。
怎麼了？
手臂頓時起滿了雞皮疙瘩。
我在心中回答李。——沒有，一個都沒有。
看著這些素未謀面的春見友人，我瞬間不知自己身處何地。現場啜泣聲此起彼落，我沒有哭，只是雙眼無神地望著前方，任憑身體與心靈不斷抽離。如果沒了軀殼，也沒了靈魂，我還剩下什麼？肯定只剩下無關緊要的東西吧。
「雖然為時已晚，但我們還是得跟對方父母打聲招呼。」
「怎麼會沒事？你平常很少哭的，今天眼睛怎麼那麼腫？怎麼啦？念書壓力太大嗎？」
我沙啞道。媽媽向我走近了幾步。
「真的沒事。」
媒體對春見的死下了這樣的標題。沒想到一件那麼複雜的事情，竟也可以濃縮成三言兩語。那天春見在洛杉磯的沙灘上散步，看到一個男孩在海中垂死掙扎，二話不說就跳進海里。一切來得太快，沒人來得及阻止他。他將男孩救上岩石後——有家新聞說他可能是因為剛救完人，一時安心而過於鬆懈——原本打算要上岸，卻被卷進大浪之中。那名十二歲的男孩撿回了一條命，而春見則是在十分鐘後，被李他們找來的救生隊救起。雖然緊急做了心肺復甦術，最後仍回天乏術。
春見的父母親自到洛杉磯辦理各種手續，將春見接回了日本。我久違地穿上制服，久違地外出。爸媽依舊搞不清楚狀況，但因……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）