第一話 朝比奈若葉與傳聞中的『他』
朝比奈若葉和OO男友 1
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：Andromeda (Lk ID:愛麗絲•莉澤)
翻譯：築城院
校對：三上悠米、杜若楪葉
——我害怕早晨到來。
不對，確切地說是我害怕『明天』的到來。
因為我想一直在被窩裡面打盹。至少，想要沉浸在幸福的夢境之中
——但是，現實總是殘酷的。
「嗚……嗯……？」
鬧鐘尖銳的鈴聲響起，將我從夢中喚醒。
一如既往地宣告著一天的開始……
實在不想起床。可是，必須得起床啊。
因為我並不想讓我最重要的……父母和妹妹為我擔心。
在被窩裡數著一、二、三……雖然這只是自我暗示，但還是有效果的。
啊，數到十了。要起床了，得起床咯。這麼想著，睜開眼——
「……嗯、到早上了」
我感覺得到乾巴巴的笑容粘在臉上。
「去洗個臉吧……」
帶著憂鬱的情緒，我走向了衛生間。
擰開水龍頭，我捧了些冷水在手上後，狠狠地拍到了臉上。
「……啊，哈哈哈。真是難看的臉色啊。這樣可沒法給大家看啊」
說起來，直到上周為止都在下雨，濕漉漉的衣物讓媽媽一直困擾著。
「啊哈哈……我……雖然不太懂，但我覺得那個班達姆？是個挺帥氣的名字。因為名字聽起來挺好的，挺厲害的」
「哦，早上好，若葉。今天精神也很好啊」
不好，下意識地結巴了。沒有被認為奇怪吧，
——然而，能有多大程度的效果我自己也不得而知。
「明明天氣快要轉涼了，這下起雨來可真是受不了啊」
「早啊，姊姊。直到上周為止都是雨天，今天天氣這麼晴朗，總覺得高興起來了呢！」
在我正煩惱著如何拒絕時，雙葉發出了驚訝聲音。
對著微微笑著的雙葉，我也回給她一個笑容。
看到哆嗦著合上嘴又縮起肩的父親，我們姊妹二人一齊笑出了聲。
「——早上好啊，大家！」
我來到餐廳，聽到了開心的笑聲。大家都已在餐桌前就座了。看來我就是最後到的了，就如同墊底的一般。稍微有些落寞啊。
「若葉可真是個好孩子啊……好！下次就把我秘藏的紅班當禮物送給你吧！」
「哼哼，不如說是因為睡了懶覺。明明天氣這麼好，不如偶爾早起一下如何？」
「沒錯，就是這樣的。真是的，上周可真是令人頭疼呢！」
「哦！我可是淘到了好東西哦！」
這是只有雙胞胎才有的心靈感應吧。從以前開始，雙葉的直覺就出奇地好。
「對啊，真的是在晴天心情會變得好起來呢!」
原來如此，確實是個美妙的光景啊。我也能夠體會到她的喜悅了。
至少要讓心情變得舒暢起來。
單手拿著報紙的父親溫和地笑了。在他身……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）