Hidden Story(二維碼隱藏故事)
記憶縫線 YOUR FORMA 1 電索官埃緹卡與機械裝置搭檔
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯: oor卡 夏夜
校對: 夏夜 oor卡
※請務必在閱讀完正文之後再閱讀此短篇※
華生偵探的真面目竟然是哈羅德,簡直做夢都沒想到。
自普爾科沃機場出發的拉達·尼瓦車內——坐在副駕駛的慧周毫不猶豫地脫下了讓人坐立不安的灰藍色大衣,把大衣捲起來抱在腿上。這樣就沒問題了。
「樋枝電索官,車內的溫度還沒有上升。」手握方向盤的哈羅德投來吃驚的目光,「穿成那樣會感冒的。」
「沒事,至少比去凱於圖凱努的時候要暖和。」
「您就那麼討厭自己聽從了穿搭app的建議這件事嗎?」
「都說了大衣的事真的是巧合!」慧周還是忍不住發了火。要是現在一不留神肯定他的話,就不只是自尊心粉碎的事了。今後一旦碰到其他事,他肯定還會搬出這件事來戲弄自己,「聽好了?好好回想一下我這個人。」
哈羅德驚訝地望向空中:「想起來了。」
「你所熟知的我,應該並沒有那種在辭職後會記住幾個月不見面的原同事的建議,還坦率地相信後去買了大衣的可愛性格。」
「倒也不是沒有吧。」
「你想讓我擰你哪裡?手背?還是耳朵?」
「請冷靜一下。」哈羅德有些困擾地皺起眉頭,「抱歉,是我過於輕率了。沒想到您竟然會害羞到這種程度。」
「……哈?」害羞?
「但是請放心。就算您無法忘記我,然後像是緊抓回憶不放一樣買了大衣,我也不介意。倒不如說我很開心哦。」
「完全實在而且一點都不明白你在說什麼。」
「只是,今後我們將會作為搭檔長久相處下去。您曾說過和同事變得親密毫無意義,但要是萌發了在此之上的感情的話我們該談一談……請能不能不要用那種鄙視的眼神瞪著我?」
「你要是收回那個蠢笑話的話,那我就照做。」
絕對不行,想這樣拒絕他。但一看到他那樣的表情——慧周抱緊了懷中的大衣。內心明明很清楚這也在哈羅德的計算之內,但自己真是沒出息。
您讀到最後了呢!我很開心。
如果您能打上 #ユア・フォルマ感染報告 這個tag彙報的話,我會悄悄地去確認。
這是送給小心謹慎又充滿好奇心的你的小小故事。
「是真心的。就算是被當成偶然也行。」外貌端正的Amicus露出了少見的拘謹微笑,「所以……如果您有這個心情的時候,還能再穿一次嗎?」
「…………抱歉,您說什麼?」
「……………………要是沒有一件能穿的衣服的話,我可以再穿一次。」
「所以說別再開玩笑了。」
請把這篇短文的所在之處和慧周的可愛心情當做僅限這裡的秘密。
「您別那麼生氣。」哈羅德大言不慚……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)