〈一〉異邦人（4/8）
傭兵與小說家 2 The Doll Across The Horizon
仔細一看，他那黑框眼鏡下的眼睛下面有黑眼圈，看來是相當趕路。不過，約翰從懷裡拿出一本平裝書，閉上一隻眼睛。
「幸好巴達隆在旅途中出了新書，讓我不會無聊。不過，在東歐州買到這本書倒是費了我一番工夫。」
然而，巴達不理會約翰的稱讚，似乎無法抑制湧出的好奇心，微微探出身子問道：
「所以，結局是什麼？」
聽到這個問題，約翰皺起眉頭，搔了搔頭。巴達見狀，失望地將身體重心移回椅子上。
「……什麼嘛，所以是假的嗎？」
「不，」尼克搖了搖頭，「其實不是。《未來王手記》確實存在，也確實以雷梅爾森博士的名義出現在拍賣目錄上。」
「什麼？」巴達皺起眉頭，最後驚訝地看向約翰。「難道……你競標失敗了？」
約翰聽到這句話，瞪大了眼睛。
「我？哈哈哈，怎麼可能！哎呀，你這笑話真有趣，佛列斯特！」他打從心底感到可笑地笑了起來。「就算對手是創造這個世界的神，我也不會競標失敗。如果真的遇到這種情況，我有自信能讓神屈服於我的商業談判。」
我無法判斷他是在開玩笑，還是認真的。
這時，尼克深深嘆了口氣，調整鼻樑上的眼鏡位置，然後開口：
「從結論來說，《未來王手記》沒有在拍賣會上展出——因為在那之前，被某人偷走了。」
「「被偷走了？」」
我和巴達很巧地同時複述。約翰輕輕舉起雙手。
「很好笑吧？『偷雞不成蝕把米』就是指這種情況。哎呀，就連我也感到很無奈，都不知道我為什麼要特地橫渡大海了。」
「也就是『白忙一場』嗎？」
「不，身為資本家，我更想說『忙歸忙，賺歸賺』。」
巴達的話讓約翰露出自嘲的笑容。真是個好笑的笑話，我輕輕哼了一聲。然而，巴達卻露出驚訝的表情開口：
「不過，雖然說是被偷，但克里斯蒂亞諾可是歷史悠久的王立拍賣行吧。警衛不是由近衛兵隊擔任嗎？安全措施搞不好比監獄還要嚴格……」
約翰沒理會我的反應，興奮地說道：
「是啊。」巴達指著自己和我。「至少我們兩個是這樣沒錯。」
少女不知為何，說話時頻頻朝我瞥來。看到我疑惑地歪起頭，她再次害怕地顫抖起來。
伊芙的語調比剛才沉穩，但在回答前的短暫時間裡，可以看出她有些猶豫。她似乎正在慎重地斟酌，該說的事情和不該說的事情。
她回答得很簡潔。是現在沒有在一起的意思，還是父母已經不在人世的意思？
我瞬間和巴達對上眼。我輕輕舉起手，表示沒什麼。看來她也和我一樣，有著小小的強迫觀念。
「你就不能待人和善一點嗎？再說，你那是什麼眼神？」
「那麼，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）