插圖

輕之國度×天使動漫錄入組

作者：三嶋與夢

插畫：高峰ナダレ

譯者：偽善

圖源：雨鳶

掃圖：湊・凱特流

錄入：kid

修圖：超級大鹹魚

輕之國度：www.lightnovel.cn

天使動漫：www.tsdm39.net

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動

轉載請保留完整的資訊，否則往後一律禁止

——————————————

內容簡介

星際國家昂格藍德帝國──出生在治理邊境行星的伯爵家、以小小年紀繼承了伯爵之位的黎恩，其實是一名轉生者。他省思了前世因為過於善良而屢遭壓榨的人生，決定在這一生成為掠奪他人的「惡德領主」，打算讓人民陷入水深火熱之中。然而──

「這種鳥不生蛋的地方，連一滴油水都擠不出來啊！！」

他所繼承下來的領地，是一片荒蕪到讓人不忍行惡的廢土！為了讓人民承受得起自己的壓榨，黎恩決定先為領地打造繁榮的基礎。而他雖然硬是擺出惡德領主的樣子，但不知為何，人民卻反而對他愈有好感……！？

以惡德領主為志向，卻不知為何被當成名君崇敬的會錯意領地經營譚，就此開幕！！

我是被之前的筆名「わい」糾纏至今的三嶋與夢。就算到了現在，我還是能在留言板或評論區里看到「わい先生」或「わい老師」的稱呼。要是當初出道時取個更正經一點的筆名就好了啊……今天的我也為此後悔不已。

在此感謝三嶋與夢老師、責任編輯大人、與本書出版的相關人士，以及購入此書的各位讀者。

作者簡介

初次見面！

三嶋與夢

還請各位慢慢享受黎恩小弟的惡德領主之路！

畫師簡介

高峰ナダレ