4 成員募集④（3/3）
嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】 1 白狼之巢
我就這樣帶著僵硬的笑容，不讓任何人注意到，靜靜地準備下一步。
――那麼，趕緊溜吧。
這是一個英雄的故事。
寶物獵人的鼎盛時期。人們追求財富、名譽、力量，以及――榮光的時代。
以最強為目標並擁有耀眼才能的兒時玩伴們，還有志同道合的氏族夥伴們，然後，其中唯一一個既是當事人又是旁觀者的『嘆息的亡靈(我本人)』的故事。
----------------
【專有名詞翻譯對照】
マナ・マテリアル：瑪那源（Mana Material※瑪那一般作品指魔力，瑪那源可以先想像為魔力之源、魔素之類的東西，作品後面還會解釋。）
幻影（ファントム）：幻影（Phantom）
ルーク・サイコル：盧克・賽科爾
ジェノサイドモンスター：屠殺怪物
リィズ・スマート：莉茲・斯瑪特
二つ名：別名
アーク・ロダン：亞克・羅丹
イケメン：帥哥
似非イケメン：偽帥哥（※似非：似是而非。）
ハードボイルド：硬派作風（※硬派的特質：不畏懼困難、毫不動搖、視死如歸、果斷、有領導風範、保護弱小、極具自信、不讓他人看到脆弱的一面。而裝出來的比較接近：故作堅強、虛張聲勢、高深莫測之類的感覺。）
ギルベルト・ブッシュ：吉爾伯特・布希