6 懲罰遊戲
第一部
翻譯：KENDOKID
探索者協會帝都澤布魯迪亞支部位於從氏族總部出發徒步約十五分鐘路程的地方，被夾在大型商店和酒館的中間。
雖然比兩側的建築物小了一號，但就盛況度而言毫不遜於兩者。紅底繪有作為象徵的寶箱圖案的旗幟微微飄揚著。
東張西望確認後，一邊感覺要吐了一邊悄悄地鑽進入口。
一股熱氣襲來，我皺起眉頭。
建築物裡面是怪物們的根據地。
寶物獵人和普通人之間有明顯的區別。並不是透過年齡、性別和裝備之類的來辨識，而是一看就知道有什麼不同。硬要說的話，應該說是作為生物的格差吧。
雖說帝都是寶物獵人的聖地，但絕對數量仍然不是很大。在街上走也不算是很容易遇到，作為獵人巢穴的探協，在帝都也是首屈一指可以稱為魔境的地方。
我挺直脊背，走在寬敞的大廳里。
在穿堂的大廳里，怒吼、嘲笑和歡快的說話聲不斷迴響，簡直就像戰爭一樣。
有些人把殘存在鼻子里的血、酒、汗和金屬混合在一起的獨特氣味稱為冒險的氣味。
擦肩而過比我巨大兩號的男獵人目不轉睛地俯視著我，但什麼也沒說就走了。
也有讓人懷疑是否真的同為人類的獵人。
探索者協會――探協是支援獵人的團體。
從寶具和魔物素材的交易到道具的補充、情報的提供、隊伍成員的仲介等，寶物獵人所需要的一切從頭到尾一律包攬，是與寶物獵人這一職業本身有著同樣悠久歷史的巨大組織。
為寶物殿、獵人、隊伍和氏族分配等級與制定階級的，也是探協。
探索寶物殿本身不用是獵人也可以，然而那樣的話基本上都會喪命，所以要想探索寶物殿，加入探協成為獵人差不多是常識。
當然，入會並不是免費的。每年，都要根據收入繳納會費，有時還會被探協強加一些不划算的委託。
達到『足跡』程度規模的氏族，大抵可以獨自運作，實際上也有氏族這麼做，但我不太想被人盯上，嘛，因為會費也總會有辦法的，所以我甘心做探協的狗。
還有，接待處的女孩子像偶像一樣可愛這點也得分很高。在各種方面都是可以作為參考的組織。
在散發著血味和興奮氣息的獵人集團中，我繼續挺直脊背，奮勇前進。
雖然從纏著繃帶、臉上留下舊傷的獵人們身邊經過非常恐怖，但過去的經驗告訴我，低著頭的話被糾纏的可能性很高。
弱者會被吃掉。為何在城市裡也要弱肉強食啊，這裡。
突然，一名獵人攤開的報紙映入我的眼帘。大張旗鼓刊登的是半毀的酒館的照片。
並不是澤布魯迪亞日報，看來其他的報社也刊登了類似的報導。
不是我的錯。不是我的錯。還有其他可以刊登的事吧，這些垃……（内容加载失败！）