17 白狼之巢④（3/3）
嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】 1 白狼之巢
幸運的是，不管是吉爾伯特、格雷格還是露達，面對Boss都沒有被恐懼所吞噬。
最初遇到他們的時候還以為是些小人物，但一同行動至今已經知道他們是有膽識的。
要是膽子不夠大，早在踏入寶物殿之前就逃跑了吧。
如果說有戰勝的可能，這一點將是主因。
這個Boss是僅憑緹諾一人極難打倒的對手。跟那些總會有辦法打倒的狼騎士不同。
這是試練。看到這個流露出沸騰般洶湧的戰意的Boss後就理解了。
克萊伊・安德里希會給予有潛力的成員命懸一線的試練。
根據『嘆息的亡靈』成員曾經說過的話，結合『千變萬化』這個別名，試練被這麼稱呼著。
——千之試練。
這是通往榮光的第一步(First Step)。
因此，緹諾必須跨越它。
「限制住一擊，我會了結它。」
----------------
【專有名詞翻譯對照】
ボス部屋：Boss房
千の試練：千之試練