47 八級
嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】 2 虛空之塔
譯者:颯君CONAN
沙石格雷姆緩慢地改變姿勢，望向這邊。
它以巨大的劍和盾牌武裝自己，其威容就宛如死神一般。
看樣子，即便是以弱小幻影而出名的沙石格雷姆，在成為BOSS以後似乎就會得到龐大的力。只要它的龐大身軀倒下來，我應該會被壓扁吧。『結界指』也不是無敵的。
為什麼我總是會這樣啊……
在絕望面前我已經是感到厭煩。現在想想，自從我成為獵人以後就老是遇到絕境。
出門賞花時突然冒出一座寶物殿，當時我還以為自己死定了。嘛，雖說我那時因為某種花粉的影響，立刻就昏倒了，醒過來時一切都已經結束就是了。
格雷姆平靜地舉起它的劍。漆黑之劍遮擋住月亮。
隨後它就這樣宛如威嚇一樣，將劍往地面揮下。
極為猛烈的風壓向我和莉茲席捲而來。猶如世界潰散的巨響撼動我的全身。
明明沒有擊中就已經發動了一枚『結界指』。不妙。
就算是要花錢找人，我也應該給『夜天暗翼』充填後再來的。
我以為是簡單的寶物殿，而且莉茲也在就大意了。
莉茲蹙起眉頭，堵住耳朵。她明明在我眼前直接承受住那股衝擊，可身體卻沒有絲毫搖晃。
她喃喃自語地說。
「……嘖，力量好強……要擋住是不可能的嗎。新型？應該不是幻影吧……『虛空』嗎。還是老樣子搞出這種麻煩的東西――」
虛空是什麼？格雷姆的名字嗎？
巨大的沙石格雷姆將手搭在圓柱頂部，盡量壓低著身子。面對那宛如人類一樣的動作，我不禁後退一步。
於是――天空突然一片漆黑。
巨大的格雷姆跳得高高的，將月亮完全擋住。那身體與那看似沉重的輪廓相反，頗為輕盈。
也許是正動搖中，我抱住飛奔而來的緹諾，讓她冷靜下來。
雖然我是希望在受到攻擊之前，你能做點什麼的，不過強求也沒用。
「……嗯嗯，是這樣呢」
格雷姆對於緹諾似乎是沒什麼興趣，它並沒有乘勝追擊，而是轉向我們這邊。
然而，沙石格雷姆並沒有坐以待斃。也許是習慣了承受攻擊，它擋住踢技的同時揮下右手握著的劍。
響起一陣清脆聲，格雷姆跪了下來。似乎是莉茲從後面踢向它。
我掩飾自己發抖的手腳，雙手抱胸模仿著莉茲露出冷笑。
格雷姆像是感到動搖般往後退，在它腳下的地面附近閃耀著紅色。
雖然它勉強用手撐住身子，意圖站起身，然而卻動彈不得。莉茲的踢技並沒有允許它這樣做。
比起剛才，現在踢技的勢頭是更加猛烈。應該是對於我受到攻擊這件事感到不爽吧。
巨大的格雷姆舉著盾牌，像是遭到壓制一般節節後退。
不同就只有體格而已。以女性而言還算嬌小的莉茲自……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）