70 寶具②
嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】 3 澤布魯迪亞拍賣會
翻譯:nantanr
帝都澤布魯迪亞每年舉辦一次，由國家主導的大規模競拍。
這是帝都的一大活動。直接拿國家的名稱來命名的澤布魯迪亞拍賣會將會開展一周，並拍賣從國內外帶來的各種稀有品、高級品和美術品。
期間，來自外部的商人、獵人和遊客熱鬧讓帝都變得熱鬧非凡，簡直像祭典一樣。是一個光看著就很享受的活動。
然後，澤布魯迪亞拍賣會有一個與其他競拍不同的地方。寶具佔據了拍賣品的大部分。
競拍的流動資金十分龐大。或許是因為祭典特有的氛圍吧，拍賣品能以超過本身價值的價格賣出去的情況也不少見。
原本，帝都是獵人的聖地。流通的寶具遠超其他國家，來買寶具的獵人也就很多。
需求再加之，以帝都為據點的尋寶獵人中，有的人把為了那天而保留著的寶具一舉拿了出來，拍賣會才變成儘是寶具。
然後，就算是拍賣會，也沒人會買能力不明的寶具。
這個時期，住在帝都的寶具鑒定師，都為鑒定四處而來的寶具，忙得不可開交。
雖然鑒定結果以鑒定師的名字來擔保，但鑒定出錯的寶具還是相當多。因為鑒定師的名字也可以作為投標時的判斷依據，所以也就能理解，這個不和氣卻有能耐的老爺子為何會成為香餑餑了。
櫃檯之內，穿過門的前方，是馬蒂斯的工作場所。
摞著的木箱以及巨大的金屬工作台。牆上陳列著用於鑒定的奇怪器械，和整齊的店內相比，這裡給人極其雜亂的印象。
被暗淡的燈光照射著的狹小空間有種特別的韻味，感慨頗深地嘆了一口氣。膽量小的我非常喜歡這種狹小的空間。
緹諾小心翼翼地跟著我走進來。工作台上放著一把金色短劍，剛才應該是正在鑒定吧。
這不是我第一次拜訪馬蒂斯的工作場所了。
雖然第一次來時到處亂糟糟的連站的地方都沒有，但不知從何時起，就整理到可以不摔倒通過了。肯定不是為了我，而是為了緹諾整理的吧。
回頭看著慢悠悠地跟在身後的我，馬蒂斯哼了一聲。
「......看了就趕緊回去。我可不是閑得很」
「我不是帶緹諾來了么。緹諾怎樣都沒關係嗎？」
「好，好的」
單調的表面上，只有眼睛和嘴巴的位置留有孔洞。
只知道特徵和臨時名稱不是毫無辦法嗎。雖然其中也有猜到了真面目的寶具，但沒有一件觸動我的心弦。至少附上照片啊。
我們尋寶獵人懷著敬意，把那些寶具稱作『廢物寶具』。當然了，那些寶具幾乎不會擺在店門口。
舉著的手顫抖著。
用擔心似的語調和緹諾交談的馬蒂斯。罕見地令對外人比較冷淡的緹諾退縮了。他到底哪來的立場啊。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）