386 近衛（2/2）
嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】 9 等級9考試
一路上沒有交談。我一邊跟著一邊觀察四周，這時，約翰桑走進了一個連傢具都沒有的小房間。
我疑惑地跟了進去，門自動關上，很快又再次打開。我不由得睜大了眼睛。
與剛才來的地方不同，房間外面變成一條長廊。
從長廊左右兩側的窗戶可以清楚地看到像積木一樣大樓林立的科特市容。
大概，這裡是大樓的最頂層吧。《足跡》的氏族總部也是高層建築，從最頂層的氏族Master室看出去的景色也很棒，但這裡似乎更高。
進入科特的時候也是不知不覺中就上來了，感覺和升降機也不太一樣。是用超技術扭曲了空間嗎？ 這很方便，但總覺得不可思議。
我愣在原地，有那麼一瞬間，約翰桑向我投來觀察般的視線。然而他什麼也沒說，就這樣開始前進。我試著向約翰桑問了一直很在意的事。
「除了我還有其他近衛嗎？」
「……根據都市系統的規定，王族有義務至少要配屬一名執事、一名侍從或侍女和二十八名近衛。而你就是第二十八名近衛。」
約翰桑沒有停下腳步，回答道。
看來問了之後姑且會回應我，但總覺得很冷淡。明明是侍奉同一位公主殿下的夥伴。
「就在前幾天，公主殿下還有三十二名近衛。但是，沒想到，其中五人竟然試圖對公主殿下做出無理的舉動，結果被都市系統化為灰燼了。明明以防萬一已經多配置了幾名近衛，沒想到還是少了一人。傷腦筋，都已經那麼叮囑過不要做多餘的事了——」
「！？ 無理的……舉動？ 近衛試圖襲擊公主嗎！？」
已經亂七八糟了。無視混亂的我，約翰桑若無其事地說道。
「你也要小心。科特的都市系統不存在酌情考量。話雖如此，只要遵守我們的吩咐，就不會有任何問題。好了，我們到了。這裡就是公主殿下的房間。」
不，說到底，在外面的世界，近衛襲擊公主也是死路一條…………。
長廊的盡頭。我們到達的地方有一道門。是光滑的金屬門，應該是滑動門。門的上半部像嵌著玻璃那樣嵌著某種灰色的隔板。
約翰桑對著門說道。
「殿下，我是約翰。請您為新的近衛進行登錄。」
就在這時。灰色的隔板褪去了顏色。門的上半部變得透明，就像玻璃窗一樣，房間內部頓時一覽無餘。
我也能讓灰窗變透明嗎。等以後可以自由行動了再試一試吧。
諾艾爾➤各位，這話是我翻譯的最後一話了。下一話開始由accless大接手翻譯，因為accless大之前已經翻好了，所以大家可以點下一篇繼續往下看。
————————本話結束————————
「打不開。公主殿下沒有這個許可權，殿下似乎……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）